Concepto de Crédito Documentario
[aioseo_breadcrumbs] Esta voz se ocupa del concepto .
¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Crédito Documentario?
Crédito Documentario es un concepto empleado, en mayor o menor grado, en la práctica jurídica internacional.
Noción de Crédito Documentario
La definición de Crédito Documentario en el Diccionario Jurídico de María Laura Valletta es, básicamente, el siguiente:
Operación (u actuación) bancaria que permite al importador asegurar el cobro al exportador extranjero mediante la apertura de un crédito documentario otorgado por un Banco del país del importador.
Significado Alternativo o Información Adicional sobre Crédito Documentario
Acuerdo mediante el cual un Banco, obrando por cuenta y de acuerdo con las instrucciones del ordenante, se obliga directamente o mediante un corresponsal a pagar a la orden del beneficiario una determinada cantidad de dinero o a pagar, aceptar o negociar letras de cambio contra entrega de los documentos, de acuerdo con lo estipulado en el respectivo contrato (Código de Comercio Boliviano) es un concepto empleado, en mayor o menor grado, en la práctica jurídica internacional.
Noción de Crédito Documentario
En el comercio exterior, una definición de crédito documentario puede expresarse como sigue: Es un convenio en virtud del cual un Banco (Banco Emisor), obrando a petición de un cliente (ordenante) y de conformidad con sus instrucciones, se obliga a efectuar un pago a un tercero (beneficiario) o autoriza a otro Banco a efectuar dicho pago, contra presentación de los documentos exigidos dentro del tiempo límite especificando, siempre y cuando se hayan cumplido los términos y condiciones del crédito.
Noción de Short Form B/l (blank Back)
En el comercio exterior, una definición de short form b/l (blank back) puede expresarse como sigue: Se trata de un documento que no incluye todas las condiciones del contrato de transporte marítimo en el reverso del documento. Siempre ha de ser aceptado, a no ser que un crédito documentario especifique que no se acepta este tipo de BL.
Apertura (de un Crédito Documentario) en el Diccionario Jurídico Online Bilingüe (Español-Inglés)
Este diccionario legal de español ofrece un glosario de términos jurídicos español-inglés sobre comercio exterior y equivalencias de términos jurídicos en inglés. A tal efecto, la traducción inglés-español de apertura (de un crédito documentario) es issue (of documentary credit). En internet hay otros traductores de textos jurídicos gratis, como iate, linguee y tradulex.
Para un vocabulario del inglés jurídico sobre apertura (de un crédito documentario)y el comercio internacional más amplio, se puede consular el diccionario de términos jurídicos en relación a issue (of documentary credit).
Si no encuentra la traducción de apertura (de un crédito documentario) que busca, puede combinar palabras clave más genéricas en conexión con apertura (de un crédito documentario), como diccionario jurídico inglés español (pdf, gratis, online, spanish-english) o diccionario inglés español (gratis, google, pdf, oxford).
Crédito Documentario en Administración Empresarial y Economía
Se ha definido crédito documentario de la siguiente forma: Técnica de pago (véase más en la plataforma general) en las operaciones comerciales por la cual un banco, a petición del importador, se obliga a pagar las mercancías al exportador contra entrega de documentos y siempre que se hayan cumplido los términos del contrato. El crédito documentario se basa en la confianza entre las partes, asegurando el cobro al exportador, y la correcta recepción de las mercancías al importador. Operación por la que una entidad de crédito recibe la orden de su cliente importador para financiar al exportador en su país, a cambio de los documentos que acreditan la operación de exportación (sobre este último concepto, véase una definición, en este diccionario). [1]
Crédito Documentario en Inversión y Economía Financiera
Se ha definido crédito documentario de la siguiente forma: Son instrumentos de pago y financiación en el comercio internacional que tienen por objeto garantizar el precio en las compraventas de plaza a plaza extranjera. Su normativa internacional se halla en los «Usos y Reglas Uniformes Relativos a los Créditos Documentarios» redactados por la Cámara de Comercio Internacional y se define el crédito documentario como todo convenio, cualquiera que sea su denominación o descripción, en virtud del cual un banco (banco emisor) , obrando a petición y de acuerdo con las instrucciones de un cliente (ordenante) deberá efectuar un pago a un tercero (beneficiario) , o a su orden, o deberá pagar , aceptar o negociar las letras de cambio (giros), que libre el beneficiario o autorizar que tales pagos sean efectuados, o que tales giros sean pagados, aceptados o negociados por otro banco, contra entrega de los documentos prescritos, siempre que las cláusulas y condiciones estipuladas hayan sido cumplidas. [1]
Visualización Jerárquica en el Diccionario de Crédito documentario
Asuntos Financieros > Instituciones financieras y de crédito > Crédito
Asuntos Financieros > Relaciones monetarias > Finanzas internacionales > Pago internacional
Significado de Crédito documentario
Visión General y más Información sobre Crédito documentario
Para un conocimiento más exhaustivo de Crédito documentario, véase en la parte general de la plataforma online.[rtbs name=»asuntos-financieros»]
Recursos
Traducción de Crédito documentario
Inglés: Documentary credit
Francés: Crédit documentaire
Alemán: Dokumenten-Akkreditiv
Italiano: Credito documentario
Portugués: Crédito documentário
Polaco: Akredytywa dokumentowa
Tesauro de Crédito documentario
Asuntos Financieros > Instituciones financieras y de crédito > Crédito > Crédito documentario
Asuntos Financieros > Relaciones monetarias > Finanzas internacionales > Pago internacional > Crédito documentario
Véase También
Recursos
[rtbs name=»informes-juridicos-y-sectoriales»]
Notas y Referencias
- Concepto de Crédito Documentario en la Enciclopedia de la Bolsa y del Inversor Financiero (José Ramón Cano Rico. Editorial Tecnos S.A., 1997) y en otras obras de referencia
Véase También
Recursos
[rtbs name=»informes-juridicos-y-sectoriales»]
Notas y Referencias
- Concepto de Crédito Documentario basado en contenido propio y en una selección de obras y trabajos de referencia, entre ellos el Diccionario de Economía y Administración (Andrés Suarez Suarez, McGraw Hill, 1992).
Véase También
Recursos
[rtbs name=»informes-juridicos-y-sectoriales»]
Véase también
Guía sobre Crédito Documentario
Crédito documentario en la Enciclopedia Jurídica
Crédito documentario en la Enciclopedia Mexicana del Derecho
Puede encontrar información útil en:
- Esta voz en la Enciclopedia Legal
- Otras entradas y recursos de investigación legal de la Enciclopedia Jurídica sobre derecho mexicano (incluyendo Crédito documentario)