Documento

Concepto de Documento

[aioseo_breadcrumbs] [aioseo_breadcrumbs] [aioseo_breadcrumbs] [aioseo_breadcrumbs] [aioseo_breadcrumbs] [aioseo_breadcrumbs] [aioseo_breadcrumbs] [aioseo_breadcrumbs]Esta voz se ocupa del concepto .

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Documento?

De acuerdo con el Diccionario María Moliner de uso del español, del siguiente modo:

documento (del lat. documentum)
1 m. Testimonio escrito de épocas pasadas que sirve para reconstruir su historia.
2 Escrito que sirve para justificar o acreditar algo; tal como un título profesional, una escritura notarial, un oficio o un contrato.
3 ant. Instrucción, o *enseñanza de una materia. 5 ant. *Consejo o enseñanza sobre comportamiento.
Documento Nacional de Identidad (DNI) Documento oficial, en forma de tarjeta, que sirve en España de carné de identidad. 2 *Personalidad.
d. privado El que contiene un compromiso, firmado por los interesados y que, aunque no autorizado por notario, obliga a las partes a su cumplimiento.
d. público El autorizado por notario u otro funcionario que puede hacerlo.
■ Catálogo
Abonaré, acordada, acta, acta notarial, albalá, albarán, antípoca, apeo, asignado, atestado, auténtica, autenticación, auto, boleta, bono, breve, bula, cargareme, carnet, *carta, * carta de pago, carta partida por a, b, c; cartel, cartilla, cédula, certificación, certificado, comprobante, compromiso, *comunicación, concordia, conduce, conocimiento, conservatoría, contenta, contento, contracédula, contraescritura, *contrato, despacho, diploma, donación, duplicado, egresión, escrito, escritura, factura, guía, instrumento, inventario, justificante, lasto, *letra, liberación, monumento, mulquía, nombramiento, notificación, obligación, oficio, otorgamiento, pagaré, pancarta, papel, papelorio, partida, pasaporte, patente, pliego, poder, privilegio, publicata, quitanza, recibí, *recibo, remisoria[s], renuncia, repartimiento, *resguardo, salvoconducto, sobrecédula, talón, *testamento, testimonio, título, tornaguía, tratado, vale, *valor, volante.
Bastante.
Papel mojado.
Compulsa, copia, duplicado, extracto, minuta, palimpsesto, pergamino, rollo, saca.
Auténtico, fehaciente, legalizado, oficial, quirografario, quirógrafo, simple.
Autenticar, autentificar, autorizar, certificar, compulsar, consignar, copiar, cursar, destalonar, expedir, extender, dar fe, legalizar, legitimar, otorgar, protocolar, protocolizar, salvar, sellar, testimoniar, visar.
Cabeza, cajetín, calce, cláusula, conforme, cúmplase, diligencia, encabezamiento, enterado, fíat, firma, glosa, ítem, nota marginal, *pie, póliza, rúbrica, sello, signo, solemnidad, visto bueno.
Matriz.
Papel de pagos al Estado, papel sellado.
Bastardelo, cartulario, cedulario, * libro becerro [o de becerro], minutario, pancarta, protocolo, registro, talonario.
Camisa, carpeta, cartapacio, cartera, dossier [o dosier], expediente, legajo, plica, portafolio [o portafolios], vade.
Tripas.
Archivo.
Abreviador, *notario, registrador, secretario.
Paleografía.
Indocumentado.

documentado, -a (adv. documentadamente)

Participio adjetivo de documentar[se]. 5 Se aplica a la petición, expediente, etc., que va acompañado de la documentación pertinente. 5 Se aplica a aquello que consta en documentos: ‘Término documentado en textos contemporáneos’. 5 Enterado: ‘Está muy documentado sobre sociedades mercantiles’. 2 Indocumentado. 4 *Saber. 5 Se aplica a la persona que posee o lleva consigo la documentación que la identifica.

documentación

1 f. Acción de documentar[se].
2 Conjunto de documentos referentes a algo o alguien: ‘En este cajón tengo toda mi documentación’. 5 Particularmente, carné, pasaporte u otro documento oficial que acredita la identidad de alguien. 5 Conjunto de documentos que sirven para probar o apoyar algo: ‘La documentación de un caso judicial [o de un experimento científico]’.

documental (adv. documentalmente)

1 adj. De documentos: ‘Prueba documental’.
2 adj. y n. m. Se aplica a las *películas sin argumento o con uno sin importancia cuyo valor es principalmente informativo o instructivo.
3 adj. Se aplica a la obra artística o literaria basada en su totalidad o en sus elementos fundamentales en documentación real.

documentar

1 tr. Adjuntar documentos para acreditar una afirmación, para justificar algo, etc.: ‘He documentado bien mi petición’.
2 *Instruir a alguien en los antecedentes de un asunto en que va a intervenir. 5 prnl. Instruirse convenientemente sobre algo antes de tratarlo o escribir sobre ello.

documentario, -a

adj. más usado en Hispam. Documental: de documentos.

Definición Legal de Documento

En España, la Ley de Acceso Electrónico a los Servicios Públicos, tiene un Capítulo IV: De los Documentos y los Archivos Electrónicos. El artículo 29 esta destinado al Documento Administrativo Electrónico. El artículo 30 habla de copias, y el Anexo proporciona algunas Definiciones.

Definición Básica de Documento

De acuerdo con su autor, Guillermo Cabanellas de Torres, la definición de Documento proporcionada por el Diccionario Jurídico Elemental es:

Instrumento, escritura, escrito con que se prueba, confirma o justifica alguna cosa o, al menos, que se aduce con tal propósito. | En la acepción más amplia, cuanto consta por escrito o gráficamente; así lo es tanto un testamento, u n contrato firmado, un libro o una carta, como una fotograma o un plano; y sea cualquiera la materia sobre la cual se extienda o figure, aunque indudablemente predomine el papel sobre todas las demás. | Cualquier comprobante o cosa que sirva para ilustrar. | Diploma, inscripción, relato y todo escrito que atestigüe sobre un hecho histórico. | A LA ORDEN. El de crédito librado a nombre de una persona, pero transmisible por endoso. (V. CARTA DE CRÉDITO Y DE PAGO, CHEQUE, ENDOSO. LETRA DE CAMBIO.) | A LA VISTA. El documento de crédito que ha de ser abonado antes de las 24 horas de su prestación (sobre este último concepto, véase una definición, en este diccionario). (V. LETRA DE CAMBIO) | AL PORTADOR. El de crédito que ha de abonarse a quien lo presente al cobro, y que, por no estar extendido a nombre de persona determinada, puede trasmitirse por la simple entrega manual. (V. CHEQUE) | AUTÉNTICO. Escrito, papel o instrumento autorizado en forma tal que dé re y haya de ser creído, por extendido ante fedatario público o por estar legalizado por autoridad competente. | EJECUTIVO. El instrumento o título que lleva aparejada ejecución; o sea, el que hasta presentar para la efectividad de la obligación, que contenga, siempre que logra la aprobación judicial si hay contradicción (sobre este último concepto, véase una definición, en este diccionario). | ENDOSABLE. El susceptible de endoso (encuéntrese la entrada correspondiente en el diccionario legal de esta plataforma digital); el de crédito emitido a la orden. | MERCANTIL. Todo libro, escrito o papel relacionado con la creación, modificación, transmisión y extinción de los actos y contratos de comercio, ya sea para constancia propia, consecuencia del tráfico de los comerciantes entre sí y con la clientela o para fines de interés público. | PRIVADO. El redactado por las partes interesadas, con testigos o sin ellos, pero sin intervención de notario o funcionario público que le dé fe o autoridad. | PÚBLICO. El otorgado o autorizado, con las solemnidades requeridas por la ley, por notario, escribano, secretario judicial u otro funcionario público competente, para acreditar algún hecho, la manifestación de una o varias voluntades y la fecha en que se producen.

Documento en la Enciclopedia Jurídica

Véase más información sobre Documento

Significado de Documento en Derecho Español

Instrumento o escrito en el que consta la narración y circunstancias de un hecho, o que constituyan, modifiquen o extingan relaciones jurídicas.

Documento en la Enciclopedia Jurídica

Documento en la Enciclopedia Mexicana del Derecho

Puede encontrar información útil en:

Definición de Documento

Significado de Documento: Todo medio físico o electrónico diseñado para transportar y que efectivamente contenga un registro de asentamiento de datos.

Documento en el Diccionario Jurídico Online Bilingüe (Español-Inglés)

Este diccionario legal de español ofrece un glosario de términos jurídicos español-inglés sobre comercio exterior y equivalencias de términos jurídicos en inglés. A tal efecto, la traducción inglés-español de documento es document. En internet hay otros traductores de textos jurídicos gratis, como iate, linguee y tradulex.

Para un vocabulario del inglés jurídico sobre documentoy el comercio internacional más amplio, se puede consular el diccionario de términos jurídicos en relación a document.

Si no encuentra la traducción de documento que busca, puede combinar palabras clave más genéricas en conexión con documento, como diccionario jurídico inglés español (pdf, gratis, online, spanish-english) o diccionario inglés español (gratis, google, pdf, oxford).

Documento en el Contexto del Derecho, la Gestión Financiera y las Ciencias Políticas

Significado de Documento publicado, entre un amplio repertorio de vocabulario jurídico, por V. M. Alfaro Jimenez, de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM): Comunicación hecho de una forma por la que se deja constancia completa de su contenido.

Documento en Derecho Electoral

Documento en Administración Empresarial y Economía

Se ha definido documento de la siguiente forma: Cualquier escrito o elemento (factura, contrato, escritura, etc.) que prueba o certifica algo. [1]

Visualización Jerárquica en el Diccionario de Documento

Educación y Comunicación > Documentación
Educación y Comunicación > Información y tratamiento de la información > Información > Soporte de información
Educación y Comunicación > Documentación > Documentación > Suministro de documentos
Educación y Comunicación > Comunicación > Sistema de comunicación > Telecomunicación > Telefax
Educación y Comunicación > Documentación > Sistema documental > Archivo
Educación y Comunicación > Organización de la enseñanza > Material de enseñanza > Libro escolar
Educación y Comunicación > Comunicación > Industria de la comunicación > Industria del libro
Producción, Tecnología e Investigación > Investigación y propiedad intelectual > Propiedad intelectual > Propiedad industrial > Patente

Significado de Documento

Visión General y más Información sobre Documento

Para un conocimiento más exhaustivo de Documento, véase en la parte general de la plataforma online.[rtbs name=»produccion-tecnologia-e-investigacion»]

Recursos

Traducción de Documento

Inglés: Document
Francés: Document
Alemán: Dokument
Italiano: Documento
Portugués: Documento
Polaco: Dokument

Tesauro de Documento

Educación y Comunicación > Documentación > Documento
Educación y Comunicación > Información y tratamiento de la información > Información > Soporte de información > Documento
Educación y Comunicación > Documentación > Documentación > Suministro de documentos > Documento
Educación y Comunicación > Comunicación > Sistema de comunicación > Telecomunicación > Telefax > Documento
Educación y Comunicación > Documentación > Sistema documental > Archivo > Documento
Educación y Comunicación > Organización de la enseñanza > Material de enseñanza > Libro escolar > Documento
Educación y Comunicación > Comunicación > Industria de la comunicación > Industria del libro > Documento
Producción, Tecnología e Investigación > Investigación y propiedad intelectual > Propiedad intelectual > Propiedad industrial > Patente > Documento

Véase También

Recursos

[rtbs name=»informes-juridicos-y-sectoriales»]

Notas y Referencias

  1. Concepto de Documento basado en contenido propio y en una selección de obras y trabajos de referencia, entre ellos el Diccionario de Economía y Administración (Andrés Suarez Suarez, McGraw Hill, 1992).

Véase También

Recursos

[rtbs name=»informes-juridicos-y-sectoriales»]

Traductor Español a Inglés: Documento en Inglés

Para traducir documento, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de documento (español) a inglés: Document (el enlace es a Document en la enciclopedia jurídica global en inglés). Sugiéranos, en la zona de comentarios de este diccionario jurídico, por favor, una mejor traducción de Documento

1 comentario en «Documento»

Deja un comentario