Concepto de Luna
[aioseo_breadcrumbs] [aioseo_breadcrumbs] Esta voz se ocupa del concepto . Nota: Véase también la definición y la información acerca del aterrizaje en la Luna.
La Luna en Derecho Internacional
Nota: También puede interesar el concepto jurídico de espacio, la definición de órbita en el diccionario, y el significado como «moon» o nulo en derecho anglosajón (en inglés).
Tratado de la Luna
Propiedad denominada Acuerdo que Rige las Actividades de los Estados en la Luna y otros Cuerpos Celestes, este tratado fue adoptado el 5 de diciembre de 1979 (1363 Serie de Tratados de las Naciones Unidas 1947- 3). El Tratado de la Luna se aplica a los cuerpos celestes, distintos de la Tierra, y a las órbitas y trayectorias lunares: artículo 1. Para ser utilizada únicamente con fines pacíficos (art. 3), la exploración y la utilización de la Luna son competencia de toda la humanidad y deben llevarse a cabo en beneficio e interés de todos los países (art. 4). La Luna y sus recursos naturales son patrimonio común de la humanidad (art. 11). La libertad de investigación científica está específicamente garantizada en el artículo 6 (1). El artículo 5 impone la obligación de informar al Secretario General de la ONU de las actividades y descubrimientos en la «mayor medida posible y factible». La Luna no está abierta a la apropiación nacional en todo o en parte (art. 11(2)(3)), aunque se pueden tomar muestras (art. 6(2)), realizar aterrizajes, construir bases y trasladar equipos (arts. 8 y 9), con la obligación de no perturbar el entorno lunar (art. 7). Las partes conservan la jurisdicción sobre las instalaciones y el personal (art. 12), con el deber de cumplir el derecho internacional (véase su concepto jurídico, y su explicación, con una perspectiva anglosajona, y su definición, ambos en inglés) (art. 2) y de aceptar la responsabilidad internacional por sus acciones (art. 14). Al igual que en el Tratado Antártico de 1 de diciembre de 1959 (402 Serie de Tratados de las Naciones Unidas 1947- 71), se pueden inspeccionar las instalaciones de otras partes (art. 15). Existe el deber de ayudar a los demás (art. 10), y de informar al Estado de lanzamiento y al Secretario General de cualquier accidente o aterrizaje involuntario de un vehículo perteneciente a otra parte (art. 13). Véase el Tratado sobre el Espacio Exterior. Véase también Christol, Space Law (1991); U.S. Senate, The Moon Treaty: Acuerdo que rige las actividades de los Estados en la Luna y otros cuerpos celestes (2004).
Revisor de hechos: N Perri
Para más conceptos e información internacional de contexto, puede consultarse, en la plataforma digital general, sobre el derecho internacional en general, el espacio exterior, el derecho internacional público (su fundamento y ramas), el derecho espacial internacional y sus fuentes, los convenios y tratados internacionales, la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas, las fuentes del derecho internacional (público y privado), la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados (incluyendo su interpretación), y la antártida.
[rtbs name=»derecho-internacional-publico»] [rtbs name=»derecho-espacial»] [rtbs name=»tratados-internacionales»] [rtbs name=»naciones-unidas»] [rtbs name=»geopolitica»] [rtbs name=»orden-mundial»]
Luna
Recursos
[rtbs name=»informes-juridicos-y-sectoriales»]
Traducción al Inglés
Traducción al inglés de Luna: Moon