Marca Registrada

Concepto de Marca Registrada

[aioseo_breadcrumbs] [aioseo_breadcrumbs] [aioseo_breadcrumbs] [aioseo_breadcrumbs] Esta voz se ocupa del concepto .

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Marca Registrada?

Marca Registrada en el Diccionario Jurídico Online Bilingüe (Español-Inglés)

Este diccionario legal de español ofrece un glosario de términos jurídicos español-inglés sobre comercio exterior y equivalencias de términos jurídicos en inglés. A tal efecto, la traducción inglés-español de marca registrada es registered trademark. En internet hay otros traductores de textos jurídicos gratis, como iate, linguee y tradulex.

Para un vocabulario del inglés jurídico sobre marca registraday el comercio internacional más amplio, se puede consular el diccionario de términos jurídicos en relación a registered trademark.

Si no encuentra la traducción de marca registrada que busca, puede combinar palabras clave más genéricas en conexión con marca registrada, como diccionario jurídico inglés español (pdf, gratis, online, spanish-english) o diccionario inglés español (gratis, google, pdf, oxford).

Marca Registrada en el Derecho Comercial

Concepto de Marca Registrada publicado por IICA, del Grupo Andino, en este contexto: Nombre o símbolo garantizado bajo registro legal, que usa un fabricante o comerciante para distinguir sus productos de otros artículos con los cuales compite.

Marca Registrada en Administración Empresarial y Economía

Se ha definido marca registrada de la siguiente forma: Marca inscrita en los correspondientes registros nacionales o internacionales. La inscripción de una marca en el registro es condición necesaria para acreditar la propiedad de la misma a quien la utiliza y para que su titular pueda oponerse a la concesión de marcas incompatibles con la misma a otras personas. Las marcas en España se inscriben en el Registro de la Propiedad Industrial. Según lo acordado en la Conferencia de Madrid de 1891, revisada por el Convenio de Niza de 1957, toda marca registrada regularmente en el país de origen tiene que ser admitida para su registro por la Oficina Internacional de Berna y protegida por los demás países firmantes del acuerdo. Marca inscrita en el Registro Público que protege legalmente a su propietario de forma que éste goza del derecho en exclusiva de comercializar sus productos o servicios, en el país, bajo la marca en cuestión (sobre este último concepto, véase una definición, en este diccionario). [1]

Marca (Significado General)

Con el ánimo de ofrecer una aproximación y un mayor contexto a esta entrada, puede interesar una breve definición de marca en los siguientes términos: Señal o signo distintivo que un comerciante pone a sus productos para diferenciarlos o distinguirlos de los vendidos por otro. En sentido comercial, el término marca se reserva para la parte de la señal o signo distintivo que es vocalizable, la palabra o combinación de palabras que se utilizan para identificar un producto y diferenciarlo de otros. Por haber cumplimentado los trámites que las leyes señalan al respecto, la mayoría de las marcas comerciales gozan de protección legal y no pueden ser utilizadas por personas diferentes de sus titulares. Para ello se requiere que la marca se halle inscrita en la correspondiente sección del Registro de la Propiedad Industrial. Los productos vendidos sin marca o a granel son cada día más escasos. La marca permite a los consumidores identificar al producto, responsabiliza a los productores y comerciantes frente al mercado y ampara o protege, de este modo, a los consumidores. La marca crea una imagen propia del producto que la lleva y simplifica considerablemente las relaciones comerciales, con la consiguiente reducción del coste de la distribución (sobre este último concepto, véase una definición, en este diccionario). La marca hace posible o facilita la publicidad y promoción del producto. Palabras o símbolos que caracterizan un producto y lo diferencian de los demás en el mercado. Trade mark. Signo o medio que sirve para distinguir en el mercado un producto o los servicios, de una persona, de productos o servicios similares de otra persona. [1] [rtbs name=»marcas»]

Visualización Jerárquica en el Diccionario de Marca registrada

Producción, Tecnología e Investigación > Investigación y propiedad intelectual > Propiedad intelectual > Propiedad industrial > Marca

Significado de Marca registrada

Visión General y más Información sobre Marca registrada

Para un conocimiento más exhaustivo de Marca registrada, véase en la parte general de la plataforma online.[rtbs name=»produccion-tecnologia-e-investigacion»]

Recursos

Traducción de Marca registrada

Inglés: Registered trademark
Francés: Marque déposée
Alemán: Eingetragenes Warenzeichen
Italiano: Marchio depositato
Portugués: Marca registada
Polaco: Znak towarowy zastrzeżony

Tesauro de Marca registrada

Producción, Tecnología e Investigación > Investigación y propiedad intelectual > Propiedad intelectual > Propiedad industrial > Marca > Marca registrada

Véase También

Recursos

[rtbs name=»informes-juridicos-y-sectoriales»]

Notas y Referencias

  1. Concepto de Marca basado en contenido propio y en una selección de obras y trabajos de referencia, entre ellos el Diccionario de Economía y Administración (Andrés Suarez Suarez, McGraw Hill, 1992).

Recursos

[rtbs name=»informes-juridicos-y-sectoriales»]

Notas y Referencias

  1. Concepto de Marca Registrada basado en contenido propio y en una selección de obras y trabajos de referencia, entre ellos el Diccionario de Economía y Administración (Andrés Suarez Suarez, McGraw Hill, 1992).

Véase También

Recursos

[rtbs name=»informes-juridicos-y-sectoriales»]

Traductor Español a Inglés: Marca Registrada en Inglés

Para traducir marca registrada, ofrecemos el mayor traductor del mundo de té
rminos jurídicos en línea. Traducción de marca registrada (español) a inglés: Trade Mark (el enlace es a Trade Mark en la enciclopedia jurídica global en inglés). Sugiéranos, en la zona de comentarios de este diccionario jurídico, por favor, una mejor traducción de Marca Registrada

Deja un comentario