Derechos Reproductivos 0 (0)

Derechos reproductivos es un área emergente de los derechos humanos, en la que todavía no existen instrumentos especialmente adoptados, y para la que “los derechos a la salud reproductiva y a la autodeterminación pueden protegerse a través de varios derechos humanos específicos legalmente establecidos. Qué derechos se invocan de forma más pertinente y cómo se demuestra que han sido violados depende de los hechos particulares de una supuesta violación, y de las causas subyacentes de la mala salud reproductiva o sexual”: Informe de la OMS, Consideraciones para la formulación de leyes de salud reproductiva (2000), 51, cuyo cuadro cita 11 instrumentos internacionales y regionales pertinentes. La Declaración y Plataforma de Acción de Pekín del 17 de octubre de 1995 sugirió una base y un contenido mínimo de los derechos reproductivos: “Los derechos reproductivos abarcan ciertos derechos humanos que ya están reconocidos en las leyes nacionales, en los documentos internacionales de derechos humanos y en otros documentos de consenso. Estos derechos se basan en el reconocimiento del derecho básico de todas las parejas e individuos a decidir libre y responsablemente el número de hijos, el espaciamiento de los nacimientos y el momento de tenerlos, y a disponer de la información y los medios para hacerlo, así como el derecho a alcanzar el más alto nivel de salud sexual y reproductiva. También incluye su derecho a tomar decisiones relativas a la reproducción sin sufrir discriminación, coerción ni violencia, tal como se expresa en los documentos de derechos humanos”.

Retraso Mental 0 (0)

Este texto se ocupa del retraso mental (“Mental Retardation”), una expresión ahora superada. Sin definir este término (ahora inaceptable), la Resolución 2856 (XXVI) de la Asamblea General, de 20 de diciembre de 1971, titulada “Declaración sobre los Derechos de los Retrasados Mentales”, pedía que estas personas tuvieran los mismos derechos que los demás (art. 1), que recibieran una atención adecuada (art. 2), que gozaran de seguridad económica y de un nivel de vida digno (art. 3) y que estuvieran “protegidas contra la explotación, los abusos y los tratos degradantes” (art. 6). La Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, de 13 de diciembre de 2006, incluyó en su ámbito a las personas con deficiencias mentales e intelectuales de larga duración y estableció ocho principios relacionados con ellas: el respeto a la dignidad inherente y a la autonomía individual, la no discriminación, la plena participación e inclusión en la sociedad, el respeto a la diferencia y la aceptación de las personas con discapacidad como parte de la diversidad humana y de la humanidad, la igualdad de oportunidades, la accesibilidad, la igualdad entre hombres y mujeres y el respeto a la evolución de las capacidades de los niños con discapacidad.

Odontología 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Odontología en Inglés Para traducir odontología, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de odontología (español) a inglés: Dentistry (el enlace es a Dentistry en la enciclopedia jurídica global en inglés). […]

Política Sanitaria 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Política Sanitaria en Inglés Para traducir política sanitaria, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de política sanitaria (español) a inglés: Health Policy (el enlace es a Health Policy en la enciclopedia […]

Centro Médico 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Centro Médico en Inglés Para traducir centro médico, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de centro médico (español) a inglés: Health Center (el enlace es a Health Center en la enciclopedia jurídica global en […]

Enfermedad Mental 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Enfermedad Mental en Inglés Para traducir enfermedad mental, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de enfermedad mental (español) a inglés: Mental Disease (el enlace es a Mental Disease en la enciclopedia jurídica […]

Zona Tropical 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Zona Tropical en Inglés Para traducir zona tropical, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de zona tropical (español) a inglés: Tropical Zone (el enlace es a Tropical Zone en la enciclopedia jurídica global en […]

Vacunación 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Vacunación en Inglés Para traducir vacunación, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de vacunación (español) a inglés: Vaccination (el enlace es a Vaccination en la enciclopedia jurídica global en inglés). […]

Medicina Preventiva 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Medicina Preventiva en Inglés Para traducir medicina preventiva, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de medicina preventiva (español) a inglés: Preventive Medicine (el enlace es a Preventive Medicine en la […]

Dentista 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Dentista en Inglés Para traducir dentista, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de dentista (español) a inglés: Dentist (el enlace es a Dentist en la enciclopedia jurídica global en inglés). Sugiéranos, en la […]

Enfermedad Infecciosa 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Enfermedad Infecciosa en Inglés Para traducir enfermedad infecciosa, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de enfermedad infecciosa (español) a inglés: Infectious Disease (el enlace es a Infectious Disease en la […]

Enfermedad Tropical 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Enfermedad Tropical en Inglés Para traducir enfermedad tropical, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de enfermedad tropical (español) a inglés: Tropical Disease (el enlace es a Tropical Disease en la […]

Trabajador con Discapacidad 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Trabajador con Discapacidad en Inglés Para traducir trabajador con discapacidad, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de trabajador con discapacidad (español) a inglés: Disabled Worker (el enlace es a Disabled […]

Atención Primaria de Salud 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Atención Primaria de Salud en Inglés Para traducir atención primaria de salud, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de atención primaria de salud (español) a inglés: Primary Health Care (el enlace es a Primary […]

Enfermedad Orgánica 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Enfermedad Orgánica en Inglés Para traducir enfermedad orgánica, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de enfermedad orgánica (español) a inglés: Systemic Disorder (el enlace es a Systemic Disorder en la […]

Enfermedad Parasitaria 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Enfermedad Parasitaria en Inglés Para traducir enfermedad parasitaria, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de enfermedad parasitaria (español) a inglés: Parasitic Disease (el enlace es a Parasitic Disease en la […]

Régimen de Prestaciones de Salud 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Régimen de Prestaciones de Salud en Inglés Para traducir régimen de prestaciones de salud, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de régimen de prestaciones de salud (español) a inglés: Health Care Benefit (el […]

Enfermedad Epidémica 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Enfermedad Epidémica en Inglés Para traducir enfermedad epidémica, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de enfermedad epidémica (español) a inglés: Epidemic Disease (el enlace es a Epidemic Disease en la […]

Paludismo 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Paludismo en Inglés Para traducir paludismo, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de paludismo (español) a inglés: Malaria (el enlace es a Malaria en la enciclopedia jurídica global en inglés). Sugiéranos, en la […]

Estado de Salud 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Estado de Salud en Inglés Para traducir estado de salud, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de estado de salud (español) a inglés: Health Status (el enlace es a Health Status en la enciclopedia jurídica global […]

Ceguera 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Ceguera en Inglés Para traducir ceguera, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de ceguera (español) a inglés: Blindness (el enlace es a Blindness en la enciclopedia jurídica global en inglés). Sugiéranos, en la […]

Cuidador Familiar 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Cuidador Familiar en Inglés Para traducir cuidador familiar, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de cuidador familiar (español) a inglés: Family Caregiver (el enlace es a Family Caregiver en la enciclopedia […]

Personal Médico 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Personal Médico en Inglés Para traducir personal médico, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de personal médico (español) a inglés: Medical Personnel (el enlace es a Medical Personnel en la enciclopedia jurídica […]

Gestión de los Sistemas de Asistencia Sanitaria 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Gestión de los Sistemas de Asistencia Sanitaria en Inglés Para traducir gestión de los sistemas de asistencia sanitaria, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de gestión de los sistemas de asistencia sanitaria […]