Concepto de Territorio

[aioseo_breadcrumbs] Esta voz se ocupa del concepto .

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Territorio?

Territorio

Definición Básica de Territorio

De acuerdo con su autor, Guillermo Cabanellas de Torres, la definición de Territorio proporcionada por el Diccionario Jurídico Elemental es:

De la palabra latina terra, tierra; y, según otros, del verbo terrere, desterrar. Parte de la superficie terrestre sometida a la jurisdicción de un Estado, provincia, región o municipio. | Término jurisdiccional. | en la Argentina, porción del suelo nacional que no tiene consideración de provincia; por lo cual su situación política es casi la de una colonia dentro del mismo Estado, y que no es sino situación transitoria, aunque en algunos casos se prolongue y a en gran manera, por la escasez de habitantes. | NACIONAL. La base geográfica de una nación, comprendida dentro de sus fronteras, el espacio sometido a su imperio (como las colonias y posesiones) y el sujeto a su jurisdicción (como los buques de guerra y los edificios de las representaciones diplomáticas).

Territorio

Territorio en la Enciclopedia del Derecho

Puede encontrar información útil en:

• Esta voz en la Enciclopedia legal
• Otras entradas y recursos de investigación legal de la Enciclopedia Jurídica para el estudiante y el profesional del derecho (incluyendo Territorio)

Recursos en este Diccionario Jurídico

Véase también

Otras búsquedas sobre Derechos Reales en el Diccionario Jurídico

Otras voces que guardan relación con Territorio en la sección sobre los Derechos Reales pueden ser las siguientes:

• Tercer poseedor
• Siembra
• Retracto de colindantes
• Redención de censos
• Siembra

Noción de Territorio

Una definición de territorio puede ser la siguiente: receptáculo o soporte físico de las actividades sociales, económicas y culturales del hombre, constituyendo por lo tanto una construcción social e histórica. Ámbito espacial dentro del cual se ejerce el poder del Estado. Hacen parte del territorio de la Nación: el suelo, el subsuelo, el mar territorial, la zona contigua, la plataforma submarina, la zona económica exclusiva, el espacio aéreo, el segmento de la órbita geoestacionaria y el espectro electromagnético. (Tesauro ambiental para Colombia).

Noción de Territorio

Significado de territorio en relación con los conflictos armados: El término se utiliza para indicar la extensión de la superficie terrestre, incluidas las aguas interiores sobre la cual ejerce su soberanía un Estado.

V. también: Mar territorial, Espacio aéreo.[1]

Recursos

[rtbs name=»informes-juridicos-y-sectoriales»]

Traductor Español a Inglés: Territorio en Inglés

Para traducir territorio, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de territorio (español) a inglés: Territory (el enlace es a Territory en la enciclopedia jurídica global en inglés). Sugiéranos, en la zona de comentarios de este diccionario jurídico, por favor, una mejor traducción de Territorio

Recursos

[rtbs name=»informes-juridicos-y-sectoriales»]

Notas y Referencias

1. Basado en la voz «Territorio» del «Dizionario di diritto internazionale dei conflitti armati» de Verri Pietro (Edizioni speciali della «Rassegna dell’Arma dei Carabinieri», Roma, 1984), prohibido su uso comercial

Recursos

[rtbs name=»informes-juridicos-y-sectoriales»]

Véase también

Bibliografía

• Definición de Territorio en el Diccionario Razonado de Legislación y Jurisprudencia
• Voz sobre Territorio en la Enciclopedia Jurídica Omeba
• Significado de Territorio en el Diccionario Jurídico Mexicano

Territorio

Más sobre Derecho Internacional Público en el Diccionario Legal Internacional

Otras voces afines a Territorio pertenecientes al Derecho Internacional Público se cuentan entre los siguientes términos jurídicos:

• Tarifas
• Soberanía territorial
• Seguridad colectiva
• Ríos de interés internacional
• Responsabilidad internacional en las convenciones

Territorio

Más sobre Derecho Político en el Diccionario Legal Internacional

Otras voces afines a Territorio pertenecientes al Derecho Político se cuentan entre los siguientes términos jurídicos:

• Tercera Internacional
• Tecnocracia
• Sufragio femenino
• Socialismo
• Sistema representativo

Recursos

[rtbs name=»informes-juridicos-y-sectoriales»]

Véase también

• Entrada sobre Territorio en la Enciclopedia Jurídica Internacional

Bibliografía

• Concepto de Territorio en línea en el Diccionario Razonado de Legislación y Jurisprudencia
• Traducción al inglés de Territorio en el Diccionario Jurídico Inglés-Español de Cabanellas
• Significado sobre Territorio en la Enciclopedia Jurídica Omeba (internacional)
• Definición de Territorio en el Diccionario Jurídico Mexicano

Significado de Territorio

En la orden jurídico internacional, un breve concepto de territorio podría ser el siguiente: Objeto sobre el cual el Estado ejerce un derecho real. Para un mayor desarrollo doctrinario, la enciclopedia jurídica internacional ofrece, respecto de territorio, una descripción más pormenorizada.

Uso de Territorio en Relación a: Jurisdiction (con Respecto al Contexto Jurídico Anglosajón)

Para una mayor comprensión del ámbito de aplicación del término «territorio»: El término jurisdiction se utiliza para hacer alusión a conceptos e instituciones diversos que no siempre están relacionados entre sí y cuya traducción en español no es uniforme: en muchos casos se traducirá por «jurisdicción», mientras que en otros la traducción más adecuada será «competencia», «tribunal» o incluso «país», «Estado» u otro término similar. Pueden distinguirse al menos las siguientes acepciones de jurisdiction:

En el sentido de territorio

Ámbito territorial donde el Estado ejerce su soberanía; Territorio dentro del cual ejerce sus funciones un juez o tribunal; o Ámbito de aplicación espacial de un sistema jurisdiccional u ordenamiento jurídico.

En el sentido de tribunal

En el sentido de potestad o atribución: 1. Poder de juzgar y hacer ejecutar lo juzgado; Conjunto de facultades que corresponden a una entidad pública o a una autoridad judicial o administrativa

En el sentido de sector en que se divide la facultad general de administrar justicia

.

En el sentido de competencia (aptitud de un juez o tribunal para entender en una determinada categoría de asuntos)

Jurisdiction en el sentido de territorio

a) Ámbito territorial donde el Estado ejerce su soberanía: en este caso, jurisdiction se utiliza en sentido amplio y se refiere bien a espacios físic
os (tierra, agua o zona aérea), bien a objetos (buques, aeronaves) que por sus vínculos particulares con un Estado quedan sometidos a su soberanía. En español se habla en estos casos de «jurisdicción».

Jurisdiction en el sentido de tribunal Jurisdiction se emplea con frecuencia en el sentido de «tribunal» u «órgano jurisdiccional»

Jurisdiction en el sentido de potestad o atribución

a) Poder de juzgar y hacer ejecutar lo juzgado: jurisdiction se utiliza también en sentido técnico-jurídico para hacer alusión al poder, derivado de la soberanía del Estado, de aplicar el derecho en el caso concreto, resolviendo de modo definitivo e irrevocable una controversia. Se trata de una atribución, denominada «jurisdicción», «potestad jurisdiccional» o «función jurisdiccional», que en los Estados de derecho corresponde exclusivamente a los jueces y tribunales de justicia.

Jurisdiction en el sentido de sector en que se divide la facultad de administrar justicia

Como potestad general del Estado, la jurisdicción (en su acepción de «poder de juzgar y hacer ejecutar lo juzgado») es única, aunque para una mayor eficacia en su ejercicio suele dividirse en sectores, cada uno de los cuales se conoce también de manera genérica como «jurisdicción» u «orden jurisdiccional» (civil, penal, laboral, contencioso-administrativo, etc.). El término se utiliza también en este sentido cuando, desde otro punto de vista, se distingue entre la «jurisdicción militar» y la «jurisdicción ordinaria».

Jurisdiction en el sentido de competencia

Por último, probablemente por influencia del inglés, el término jurisdiction se traduce a veces erróneamente como «jurisdicción» en lugar de «competencia». La «competencia» es la atribución a ciertos jueces o tribunales de una parcela de «jurisdicción» respecto de determinadas pretensiones procesales con preferencia a los demás órganos de su clase. Los criterios de competencia (por razón de la materia, la persona, el territorio, etc.) permiten por tanto determinar qué órgano judicial conocerá, con exclusión de los demás, de una controversia dada, concretando en un juez o tribunal específico la función jurisdiccional que corresponde por igual a todos ellos.

Definición de Territorio

Significado de Territorio en la esfera jurídica y económica, aplicable también en el derecho internacional: Se utiliza para referirse a cada parte, el territorio de esa parte; según la definición que cada país haga por anexos, y que generalmente corresponde a la definición constitucional completa y fiscal completa, de acuerdo a la legislación de cada parte.