{"id":79291,"date":"2022-08-25T19:46:12","date_gmt":"2022-08-25T19:46:12","guid":{"rendered":"https:\/\/diccionario.leyderecho.org?p=79291"},"modified":"2022-08-25T19:46:12","modified_gmt":"2022-08-25T19:46:12","slug":"guyana-francesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/guyana-francesa\/","title":{"rendered":"Guyana Francesa"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_65 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title \" >Tabla de contenidos<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/guyana-francesa\/#Concepto_de_Guyana_Francesa\" title=\"Concepto de Guyana Francesa\">Concepto de Guyana Francesa<\/a><ul class='ez-toc-list-level-2' ><li class='ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/guyana-francesa\/#Visualizacion_Jerarquica_en_el_Diccionario_de_Guyana_Francesa\" title=\"Visualizaci\u00f3n Jer\u00e1rquica en el Diccionario de Guyana Francesa\">Visualizaci\u00f3n Jer\u00e1rquica en el Diccionario de Guyana Francesa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/guyana-francesa\/#Significado_de_Guyana_Francesa\" title=\"Significado de Guyana Francesa\">Significado de Guyana Francesa<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/guyana-francesa\/#Descripcion_de_Guayana_Francesa_o_Guyana\" title=\"Descripci\u00f3n de Guayana Francesa o Guyana\">Descripci\u00f3n de Guayana Francesa o Guyana<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/guyana-francesa\/#Area\" title=\"\u00c1rea\">\u00c1rea<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/guyana-francesa\/#Constitucion\" title=\"Constituci\u00f3n\">Constituci\u00f3n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/guyana-francesa\/#Historia\" title=\"Historia\">Historia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/guyana-francesa\/#Elecciones_en_el_Siglo_XXI\" title=\"Elecciones en el Siglo XXI\">Elecciones en el Siglo XXI<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/guyana-francesa\/#Relaciones_Internacionales_y_Defensa\" title=\"Relaciones Internacionales y Defensa\">Relaciones Internacionales y Defensa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/guyana-francesa\/#Economia\" title=\"Econom\u00eda\">Econom\u00eda<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/guyana-francesa\/#Vision_General_y_mas_Informacion_sobre_Guyana_Francesa\" title=\"Visi\u00f3n General y m\u00e1s Informaci\u00f3n sobre Guyana Francesa\">Visi\u00f3n General y m\u00e1s Informaci\u00f3n sobre Guyana Francesa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/guyana-francesa\/#Recursos\" title=\"Recursos\">Recursos<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/guyana-francesa\/#Traduccion_de_Guyana_Francesa\" title=\"Traducci\u00f3n de Guyana Francesa\">Traducci\u00f3n de Guyana Francesa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/guyana-francesa\/#Tesauro_de_Guyana_Francesa\" title=\"Tesauro de Guyana Francesa\">Tesauro de Guyana Francesa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/guyana-francesa\/#Vease_Tambien\" title=\"V\u00e9ase Tambi\u00e9n\">V\u00e9ase Tambi\u00e9n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/guyana-francesa\/#Traductor_Espanol_a_Ingles_Guyana_o_Guayana_Francesa_en_Ingles\" title=\"Traductor Espa\u00f1ol a Ingl\u00e9s: Guyana o Guayana Francesa en Ingl\u00e9s\">Traductor Espa\u00f1ol a Ingl\u00e9s: Guyana o Guayana Francesa en Ingl\u00e9s<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Concepto_de_Guyana_Francesa\"><\/span>Concepto de Guyana Francesa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<p>Esta voz se ocupa del concepto .<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Visualizacion_Jerarquica_en_el_Diccionario_de_Guyana_Francesa\"><\/span>Visualizaci\u00f3n Jer\u00e1rquica en el Diccionario de Guyana Francesa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/geografia\/\">Geograf\u00eda<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/america\/\">Am\u00e9rica<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/america-latina\/\">Am\u00e9rica Latina<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/america-del-sur\/\">Am\u00e9rica del Sur<\/a><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Significado_de_Guyana_Francesa\"><\/span>Significado de Guyana Francesa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Descripcion_de_Guayana_Francesa_o_Guyana\"><\/span>Descripci\u00f3n de Guayana Francesa o Guyana<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>El departamento franc\u00e9s de ultramar de Guayana es el m\u00e1s oriental de las tres Guayanas, que forman un enclave en la costa noreste de Brasil, y limita al oeste con Surinam.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Area\"><\/span>\u00c1rea<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p> 83.534 km2 (32.253 millas2); capital local: Cayena; poblaci\u00f3n: 182.233 (estimaci\u00f3n de 2002), compuesta por un 66% de mulatos, un 22% de amerindios, \u00abindios orientales\u00bb o chinos y un 12% de europeos; idioma oficial: Franc\u00e9s (tambi\u00e9n se hablan el criollo y varias lenguas amerindias); religi\u00f3n: Cat\u00f3lica romana 75%, protestante 4%.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Constitucion\"><\/span>Constituci\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p> El jefe de Estado es el Presidente de Francia, representado localmente por un Comisario de la Rep\u00fablica. Tanto el Consejo General (Conseil G\u00e9n\u00e9ral) de 19 miembros como el Consejo Regional (Conseil R\u00e9gional) son elegidos directamente, y el Departamento est\u00e1 representado en la Asamblea Nacional francesa por dos miembros y en el Senado por un senador. El Departamento env\u00eda un representante al Parlamento Europeo en Estrasburgo.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Historia\"><\/span>Historia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p> Los asentamientos franceses en la zona comenzaron ya en 1604, pero el actual territorio, antes conocido como Cayena, no fue asignado definitivamente a Francia hasta 1814, en el Tratado de Par\u00eds. En el siglo XIX se descubri\u00f3 oro en peque\u00f1as cantidades, pero hasta 1937 el territorio fue notorio por ser el lugar de varios asentamientos penales, de los cuales el m\u00e1s conocido fue la Isla del Diablo, donde estuvo encarcelado Alfred Dreyfus. En 1946 el territorio se convirti\u00f3 en un Departamento de Ultramar de Francia, con las mismas leyes y administraci\u00f3n que un Departamento de la Francia metropolitana. Sin embargo, las manifestaciones contra el dominio franc\u00e9s en la d\u00e9cada de 1970 fueron seguidas de una continua presi\u00f3n para lograr una mayor autonom\u00eda, aunque s\u00f3lo una peque\u00f1a proporci\u00f3n del electorado (alrededor del 5%) est\u00e1 a favor de la independencia.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Elecciones_en_el_Siglo_XXI\"><\/span>Elecciones en el Siglo XXI<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p> En la primera vuelta de las elecciones presidenciales, celebrada el 21 de abril de 2002, una candidata local, Christiana Taubira, del Parti Radical de Gauche, obtuvo el 52,7% de los votos, derrotando tanto a Jacques Chirac como a Lionel Jospin.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Relaciones_Internacionales_y_Defensa\"><\/span>Relaciones Internacionales y Defensa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p> Hay una guarnici\u00f3n francesa de unos 3.000 soldados en el territorio.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Economia\"><\/span>Econom\u00eda<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p> El Departamento tuvo un d\u00e9ficit comercial de 499m. (541,7 millones de d\u00f3lares) en el a\u00f1o 2000, ya que las exportaciones totales s\u00f3lo ascendieron a 121 millones de euros. Francia es el principal mercado para las exportaciones y la principal fuente de importaciones. Los camarones son el principal producto de exportaci\u00f3n; otras exportaciones incluyen el arroz, las pi\u00f1as y los c\u00edtricos. Los productos madereros han disminuido en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n<p>Revisor de hechos: Guillaume<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vision_General_y_mas_Informacion_sobre_Guyana_Francesa\"><\/span>Visi\u00f3n General y m\u00e1s Informaci\u00f3n sobre Guyana Francesa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Para un conocimiento m\u00e1s exhaustivo de <a href=\"https:\/\/leyderecho.org\/guyana-francesa\/\">Guyana Francesa, v\u00e9ase en la parte general de la plataforma online<\/a>.[rtbs name=\u00bbgeografia\u00bb]<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recursos\"><\/span>Recursos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Traduccion_de_Guyana_Francesa\"><\/span>Traducci\u00f3n de Guyana Francesa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Ingl\u00e9s: <a href=\"https:\/\/en.legalthesaurus.org\/french-guiana\/\">French Guiana<\/a><br \/>\nFranc\u00e9s: <a href=\"https:\/\/fr.legalthesaurus.org\/guyane-francaise\/\">Guyane fran\u00e7aise<\/a><br \/>\nAlem\u00e1n: <a href=\"https:\/\/de.legalthesaurus.org\/franzosisch-guayana\/\">Franz\u00f6sisch-Guayana<\/a><br \/>\nItaliano: <a href=\"https:\/\/it.legalthesaurus.org\/guyana-francese\/\">Guyana francese<\/a><br \/>\nPortugu\u00e9s: <a href=\"https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/guiana-francesa\/\">Guiana Francesa<\/a><br \/>\nPolaco: <a href=\"https:\/\/pl.legalthesaurus.org\/gujana-francuska\/\">Gujana Francuska<\/a><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tesauro_de_Guyana_Francesa\"><\/span>Tesauro de Guyana Francesa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/es.legalthesaurus.org\/geografia\/\">Geograf\u00eda<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/es.legalthesaurus.org\/america\/\">Am\u00e9rica<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/es.legalthesaurus.org\/america-latina\/\">Am\u00e9rica Latina<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/es.legalthesaurus.org\/america-del-sur\/\">Am\u00e9rica del Sur<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/es.legalthesaurus.org\/guyana-francesa\/\">Guyana Francesa<\/a><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vease_Tambien\"><\/span>V\u00e9ase Tambi\u00e9n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/movimiento-de-capitales\/\">Movimiento de capitales<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/exportacion-de-capitales\/\">Exportaci\u00f3n de capitales<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/capital-de-riesgo\/\">Capital de riesgo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/capital-especulativo\/\">Capital especulativo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/colocacion-de-capitales\/\">Colocaci\u00f3n de capitales<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/transferencia-de-capitales\/\">Transferencia de capitales<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/capital-extranjero\/\">Capital extranjero<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/repatriacion-de-capitales\/\">Repatriaci\u00f3n de capitales<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/reciclaje-de-capitales\/\">Reciclaje de capitales<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/evasion-de-capitales\/\">Evasi\u00f3n de capitales<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/volumen-de-transacciones\/\">Volumen de transacciones<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/economia-internacional\/\">Econom\u00eda internacional<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/relacion-economica\/\">Relaci\u00f3n econ\u00f3mica<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/grupo-de-los-veinticuatro\/\">Grupo de los Veinticuatro<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/grupo-de-los-diez\/\">Grupo de los Diez<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/reserva-de-divisas\/\">Reserva de divisas<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/oro\/\">Oro<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/divisa\/\">Divisa<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/emprestito-internacional\/\">Empr\u00e9stito internacional<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/emprestito\/\">Empr\u00e9stito<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/emprestito-de-la-ue\/\">Empr\u00e9stito de la UE<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/deuda-exterior\/\">Deuda exterior<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/deuda-publica\/\">Deuda p\u00fablica<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/solvencia\/\">Solvencia<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/balanza-de-pagos\/\">Balanza de pagos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/deuda\/\">Deuda<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/pago-internacional\/\">Pago internacional<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/balanza-de-pagos\/\">Balanza de pagos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/movimiento-de-capitales\/\">Movimiento de capitales<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/credito-documentario\/\">Cr\u00e9dito documentario<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/sistema-monetario-internacional\/\">Sistema monetario internacional<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/banco-mundial\/\">Banco Mundial<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/tipo-de-cambio\/\">Tipo de cambio<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/movimiento-de-capitales\/\">Movimiento de capitales<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/derecho-internacional-economico\/\">Derecho internacional econ\u00f3mico<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/fondo-monetario-internacional\/\">Fondo Monetario Internacional<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/liquidez-internacional\/\">Liquidez internacional<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/bono-del-tesoro\/\">Bono del Tesoro<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/movimiento-de-capitales\/\">Movimiento de capitales<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/petrodolar\/\">Petrod\u00f3lar<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/crisis-monetaria\/\">Crisis monetaria<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/acuerdo-financiero\/\">Acuerdo financiero<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/cooperacion-financiera\/\">Cooperaci\u00f3n financiera<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Traductor_Espanol_a_Ingles_Guyana_o_Guayana_Francesa_en_Ingles\"><\/span>Traductor Espa\u00f1ol a Ingl\u00e9s: Guyana o Guayana Francesa en Ingl\u00e9s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Para traducir Guyana o Guayana francesa, ofrecemos el mayor traductor del mundo de t\u00e9rminos jur\u00eddicos en l\u00ednea. Traducci\u00f3n de guayana francesa (espa\u00f1ol) <a href=\"https:\/\/lawin.org\/french-guiana\/\">a ingl\u00e9s: French Guiana<\/a> (el enlace es a French Guiana en la enciclopedia jur\u00eddica global en ingl\u00e9s). Sugi\u00e9ranos, en la zona de comentarios de este diccionario jur\u00eddico, por favor, una mejor traducci\u00f3n de Guyana o Guayana Francesa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El departamento franc\u00e9s de ultramar de Guayana es el m\u00e1s oriental de las tres Guayanas, que forman un enclave en la costa noreste de Brasil, y limita al oeste con Surinam. Los asentamientos franceses en la zona comenzaron ya en 1604, pero el actual territorio, antes conocido como Cayena, no fue asignado definitivamente a Francia hasta 1814, en el Tratado de Par\u00eds. En el siglo XIX se descubri\u00f3 oro en peque\u00f1as cantidades, pero hasta 1937 el territorio fue notorio por ser el lugar de varios asentamientos penales, de los cuales el m\u00e1s conocido fue la Isla del Diablo, donde estuvo encarcelado Alfred Dreyfus. En 1946 el territorio se convirti\u00f3 en un Departamento de Ultramar de Francia, con las mismas leyes y administraci\u00f3n que un Departamento de la Francia metropolitana. Sin embargo, las manifestaciones contra el dominio franc\u00e9s en la d\u00e9cada de 1970 fueron seguidas de una continua presi\u00f3n para lograr una mayor autonom\u00eda, aunque s\u00f3lo una peque\u00f1a proporci\u00f3n del electorado (alrededor del 5%) est\u00e1 a favor de la independencia. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[282,8],"tags":[1591,1593,1595,604,768],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79291"}],"collection":[{"href":"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79291"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79291\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diccionario.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}