Concepto de Ejecutabilidad

Esta voz se ocupa del concepto .

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Ejecutabilidad?

Uso de Ejecutabilidad en Relación a: Enforceable (con Respecto al Contexto Jurídico Anglosajón)

Para una mayor comprensión del ámbito de aplicación del término «ejecutabilidad»: En relación con este término, hay que distinguir entre las sentencias o laudos, por una parte, y las obligaciones, por otra. Si enforce se refiere a una sentencia o laudo, usaríamos el verbo «ejecutar»; si se refiere a una obligación, diríamos «hacer cumplir» o «exigir el cumplimiento». Así pues: En el caso de las sentencias o laudos: enforcement = ejecución (cumplimiento forzoso de lo ordenado en la sentencia) enforceable = ejecutable/con fuerza ejecutiva enforceability = ejecutabilidad En el caso de las obligaciones: enforce = hacer cumplir / exigir el cumplimiento enforceable = exigible enforceability = exigibilidad