Tabla de contenidos

Concepto de Hermenéutica

[aioseo_breadcrumbs] [aioseo_breadcrumbs]Esta voz se ocupa del concepto . Nota: Puede interesar también la definición de Hermenéutica Jurídica.

Hermenéutica: Etimología y Metodología

La hermenéutica como metodología de las humanidades

Teniendo en cuenta la etimología de la palabra, no es de extrañar que la hermenéutica como disciplina comenzara como parte de la teología, refiriéndose a los principios de la interpretación bíblica (siglo XVII). Era necesario descifrar los textos sagrados para que tuvieran pleno sentido para el lector, y los manuales de interpretación que abordaban los significados menos obvios, a menudo simbólicos, de las diferentes partes de la Biblia se denominaron hermenéutica. En los dos siglos siguientes, el término hermenéutica pasó a utilizarse también en otras disciplinas relacionadas con la interpretación de textos, como la filología y el derecho (siglo XVIII) y la historia y la literatura (siglo XIX). A principios del siglo XIX, Friedrich Schleiermacher intentó desarrollar lo que denominó una «hermenéutica general», es decir, una hermenéutica que no se limitara a una determinada disciplina o doctrina, sino que diera las reglas generales de toda interpretación. La teoría de Schleiermacher puede considerarse la primera teoría filosófica de la hermenéutica porque trata de investigar y dar los principios de toda lectura sistemática de textos que pretenda establecer la verdad. La hermenéutica general, en la forma de Schleiermacher, se desarrolla en dos direcciones principales complementarias, una centrada en el lenguaje del texto que se lee, y la otra en la empatía (Einfühlung): el intento de averiguar lo que el autor del texto quiso decir tratando de imaginarse en su posición. Por lo tanto, la buena intérprete no sólo necesita tener conocimientos de lenguas extranjeras (si el texto está escrito en una lengua diferente a la suya), sino que también debe ser una buena psicóloga para comprender las motivaciones de un autor que puede haber vivido en un mundo históricamente distante del suyo.

¿Qué es un texto? ¿Cómo debe definirse este concepto y cuál es su alcance? Schleiermacher utilizó el concepto en su sentido literal, pero tan pronto como la hermenéutica ganó terreno en disciplinas como la historia y la arqueología surgió la tentación de ampliar la noción para incluir otras marcas culturales de la actividad humana intencionada que los signos textuales, como los edificios, las artes y la artesanía. Wilhelm Dilthey, que escribió sus obras más importantes a finales del siglo XIX y principios del XX, abordó esta tendencia y la desarrolló en una caracterización general de los métodos de las ciencias humanas (Geisteswissenschaften) en contraste con los métodos de las ciencias naturales (Naturwissenschaften). Siguiendo a Dilthey, este contraste se conoció como la dicotomía (exclusión mutua) de la explicación (Erklären) y la comprensión (Verstehen). Los objetos de las «Geisteswissenschaften» -que significan literalmente las ciencias de la psique (espíritu-mente)- incluyen fenómenos que no son textuales en ningún sentido ordinario pero que siguen siendo culturales, como la arquitectura y las obras de arte, o incluso expresiones directas del cuerpo humano realizadas en y a través de acciones.

Revisor de hechos: Simons

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Hermenéutica?

Definición Básica de Hermenéutica

De acuerdo con su autor, Guillermo Cabanellas de Torres, la definición de Hermenéutica proporcionada por el Diccionario Jurídico Elemental es:

Ciencia que interpreta los textos escritos y lija su verdadero sentido Aun referida primeramente a la exégesis bíblica, se relaciona con más frecuencia a la interpretación jurídica. | JURÍDICA. Arte, ciencia de interpretar los textos legales.

Hermenéutica en el Derecho argentino

Para la toma de contacto de la voz sobre Hermenéutica de forma rápida y eficaz, y comenzar el estudio de Hermenéutica en esta jurisdicción, puede acudir el lector a la explicación que, sobre Hermenéutica, ofrece la plataforma online de Derecho argentino, a modo de síntesis de la legislación, jurisprudencia y/o doctrina argentina.

Definición Breve de Hermenéutica

Arte o destreza de interpretar textos.

Hermenéutica de los contratos en la Enciclopedia Jurídica

Hermenéutica de los contratos en la Enciclopedia Mexicana del Derecho

Puede encontrar información útil en:

Véase también

INTERPRETACIÓN DE LAS LEYES