Concepto de Ejecución
[aioseo_breadcrumbs]Esta voz se ocupa del concepto .
¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Ejecución?
Ejecución
Definición Básica de Ejecución
De acuerdo con su autor, Guillermo Cabanellas de Torres, la definición de Ejecución proporcionada por el Diccionario Jurídico Elemental es:
Efectuación, realización, cumplimiento; acción o efecto de ejecutar o poner por obra alguna cosa. | Efectividad o cumplimiento de una sentencia o fallo de juez o tribunal competente; como cuando se toman los bienes del deudor moroso para satisfacer a los acreedores mediante dicha orden judicial. | Aplicación de la pena de muerte. | Exigencia o reclamación de una deuda por vía ejecutiva. | APAREJADA. Se dice que trae aparejada ejecución cuando el título, por el cual se demanda una cantidad de dinero, es de aquellos que por ley autoriza a iniciar juicio ejecutivo. | CAPITAL. En Derecho Penal, se identifica esta expresión con la de ejecución de la pena de muerte, ya que pena capital y pena de muerte son formas que se utilizan indistintamente en el lenguaje artístico. | DE SENTENCIA. El acto de llevar a efecto lo dispuesto por un juez o tribunal en el fallo que resuelve una cuestión o litigio.
Ejecución en la Enciclopedia Jurídica
Véase más información sobre Ejecución
Significado de Ejecución en Derecho Español
Acción y efecto de ejecutar. Fase del juicio en el que se cumple lo ordenado en la sentencia. Procedimiento judicial con embargo y venta de bienes para pago de deudas.
Ejecución en el Derecho argentino
Para la toma de contacto de la voz sobre Ejecución de forma rápida y eficaz, y comenzar el estudio de Ejecución en esta jurisdicción, puede acudir el lector a la explicación que, sobre Ejecución, ofrece la plataforma online de Derecho argentino, a modo de síntesis de la legislación, jurisprudencia y/o doctrina argentina.
Ejecución de todos los derechos civiles
Conceptos jurídicos relacionados con Ejecución de todos los derechos civiles en este Diccionario legal
Ejecución en la Enciclopedia Jurídica
Ejecución en la Enciclopedia Mexicana del Derecho
Puede encontrar información útil en:
- Esta voz en la Enciclopedia Legal
- Otras entradas y recursos de investigación legal de la Enciclopedia Jurídica sobre derecho mexicano (incluyendo Ejecución)
Véase también
Tenencia de instrumentos para ejecutar delitos en la Enciclopedia Jurídica
Tenencia de instrumentos para ejecutar delitos en la Enciclopedia Mexicana del Derecho
Puede encontrar información útil en:
- Esta voz en la Enciclopedia Legal
- Otras entradas y recursos de investigación legal de la Enciclopedia Jurídica sobre derecho mexicano (incluyendo Tenencia de instrumentos para ejecutar delitos)
Véase también
Otras búsquedas sobre el Derecho Procesal Civil en el Diccionario Jurídico
Otras voces que guardan relación con Ejecución en la sección sobre el Derecho Procesal Civil pueden ser las siguientes:
- Efectos jurídicos de la demanda
- Diligencias preparatorias del juicio ordinario
- Depósito de personas
- Declaratoria de pobreza
- Diligencias preparatorias del juicio ordinario
Ejecución (cumplimiento del Presupuesto) en el Diccionario Jurídico Online Bilingüe (Español-Inglés)
Este diccionario legal de español ofrece un glosario de términos jurídicos español-inglés sobre comercio exterior y equivalencias de términos jurídicos en inglés. A tal efecto, la traducción inglés-español de ejecución (cumplimiento del presupuesto) es performance budget. En internet hay otros traductores de textos jurídicos gratis, como iate, linguee y tradulex.
Para un vocabulario del inglés jurídico sobre ejecución (cumplimiento del presupuesto)y el comercio internacional más amplio, se puede consular el diccionario de términos jurídicos en relación a performance budget.
Si no encuentra la traducción de ejecución (cumplimiento del presupuesto) que busca, puede combinar palabras clave más genéricas en conexión con ejecución (cumplimiento del presupuesto), como diccionario jurídico inglés español (pdf, gratis, online, spanish-english) o diccionario inglés español (gratis, google, pdf, oxford).Dar cumplimiento a lo dispuesto por la autoridad jurisdiccional en el ejercicio de sus funciones (en el derecho peruano). Por lo general se refiere a la sentencia (en el derecho peruano). Aplicación de la pena de muerte (en el derecho peruano).
Ejecución
Ejecución en el Contexto del Derecho, la Gestión Financiera y las Ciencias Políticas
Significado de Ejecución publicado, entre un amplio repertorio de vocabulario jurídico, por V. M. Alfaro Jimenez, de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM): La ejecución de una resolución judicial consiste en la aplicación de esta resolución acompañada, en su caso, de recurso a medios legales de coacción, como la intervención de las fuerzas publicas. Si se obtiene una sentencia favorable en un tribunal, pero tras esta sentencia la parte contraria no la cumple espontáneamente, puede recurrirse, según los casos, a la policía o a los servicios de un agente judicial para hacer cumplir la sentencia. La ejecución afecta a las resoluciones judiciales por una parte, y a los laudos arbítrales, a los documentos públicos y a las transacciones judiciales con fuerza ejecutiva por otra parte. La ejecución puede traducirse por ejemplo en la incautación de los bienes del deudor o la expulsión del inquilino de un local. En principio, la ejecución de una resolución judicial solo puede tener lugar en el territorio de Estado donde se haya dictado. Para ejecutarse en el extranjero, la decisión debe haber recibido el exequátur.
Significado Alternativo
Proceso legal por el cual se vende la propiedad hipotecada para pagar el préstamo del prestatario que se encuentra en cesación de pagos.
Significado Alternativo
Término con el que se hace referencia al cumplimiento de una orden bursátil de compra o venta.
Significado Alternativo
Etapa en la que se desarrollan procedimientos y tareas para lograr el resultado previsto. Igualmente, incluye las actividades de medición y registro para la posterior evaluación
Véase También
- Acción ejecutiva
- proceso de ejecución
Ejecución
Ejecución
Traducción al Inglés
En el marco de los derechos humanos universales y su origen, la traducción de español a inglés de ejecución es execution.
Recursos
[rtbs name=»informes-juridicos-y-sectoriales»]Traducción al Inglés
En el ámbito de los derechos humanos, la traducción de ejecución es execution.
Recursos
[rtbs name=»informes-juridicos-y-sectoriales»]Véase también
Bibliografía
- Definición de Ejecución en el Diccionario Razonado de Legislación y Jurisprudencia
- Voz sobre Ejecución en la Enciclopedia Jurídica Omeba
- Significado de Ejecución en el Diccionario Jurídico Mexicano
Uso de Ejecución en Relación a: Enforceable (con Respecto al Contexto Jurídico Anglosajón)
Para una mayor comprensión del ámbito de aplicación del término «ejecución»: En relación con este término, hay que distinguir entre las sentencias o laudos, por una parte, y las obligaciones, por otra. Si enforce se refiere a una sentencia o laudo, usaríamos el verbo «ejecutar»; si se refiere a una obligación, diríamos «hacer cumplir» o «exigir el cumplimiento». Así pues: En el caso de las sentencias o laudos: enforcement = ejecución (cumplimiento forzoso de lo ordenado en la sentencia) enforceable = ejecutable/con fuerza ejecutiva enforceability = ejecutabilidad En el caso de las obligaciones: enforce = hacer cumplir / exigir el cumplimiento enforceable = exigible enforceability = exigibilidad