Elecciones Libres

por

Concepto de Elecciones Libres

[aioseo_breadcrumbs] [aioseo_breadcrumbs]
Esta voz se ocupa del concepto de elecciones libres.

Visualización Jerárquica de Elecciones Libres en la Plataforma General

Significado de Elecciones Libres

Las elecciones libres son un aspecto fundamental de una sociedad democrática.

Se definen por varias características clave:

  • Derecho al voto: Todo ciudadano adulto tiene derecho a elegir al gobierno de su país mediante voto secreto (véase su definición aquí). Este derecho es esencial para unas elecciones libres y justas.
  • Libertades políticas: Unas elecciones libres y justas implican libertades políticas y procesos justos previos a la votación2. Esto incluye un recuento justo de los votantes que tienen derecho a votar y la aceptación de los resultados electorales por todas las partes.
  • Marco jurídico: Debe existir un derecho constitucional de los ciudadanos a votar y a presentarse a las elecciones, y éstas deben celebrarse a intervalos regulares2. Las leyes relacionadas con las elecciones no deben modificarse inmediatamente antes de unas elecciones.
  • Gestión electoral: Los organismos de gestión electoral, si existen, deben ser independientes, imparciales y responsables2. No debe haber gerrymandering, por ejemplo.
  • Derechos electorales: En general, los ciudadanos deben poder votar sobre la base de la igualdad de sufragio y acceso.
  • Registros de votantes: Los censos electorales deben ser precisos, estar actualizados y abiertos a los votantes para que el registro de votantes sea fácil y eficaz.
  • Acceso a las papeletas: Los candidatos deben tener derecho a concurrir a las elecciones2. El rechazo de las candidaturas debe basarse en normas internacionalmente reconocibles y aceptables.
  • Proceso de campaña: Las elecciones deben llevarse a cabo sin violencia, intimidación, soborno o utilización de los recursos del gobierno para favorecer al titular.
  • Acceso a los medios de comunicación: Debe protegerse la libertad de expresión y el partido en el poder no debe beneficiarse desproporcionadamente de los medios de comunicación propiedad del gobierno.
  • Proceso de votación: Las elecciones deben celebrarse mediante votación secreta sobre la base de una persona, un voto, con la seguridad adecuada para proteger a los votantes y la protección contra la manipulación.
  • Papel de los funcionarios: Las elecciones deben administrarse con personal adecuadamente formado, libre de campañas o intimidaciones en los colegios electorales2. Los observadores electorales internacionales y los representantes de los partidos deben poder observar los colegios electorales.
  • Recuento de votos: Los votos deben tabularse de forma transparente y libre de fraude o manipulación.

¿Cuál es la diferencia entre elecciones libres y justas?

Unas elecciones libres son aquellas en las que todos los ciudadanos pueden votar al candidato de su elección. Esto significa que todo ciudadano adulto tiene derecho a elegir al gobierno de su país mediante voto secreto. Una elección libre es también aquella en la que usted tiene la seguridad de que a quién vota sigue siendo su secreto.

Por otro lado, una elección justa es aquella en la que todos los votos tienen el mismo poder y se cuentan con precisión. Esto implica libertades políticas y procesos justos previos a la votación, un recuento justo de los votantes con derecho a voto que emiten su voto (incluidos aspectos como el fraude electoral o la supresión de votantes) y la aceptación de los resultados electorales por todas las partes. «Justo» también significa que todos los partidos políticos registrados tienen el mismo derecho a concurrir a las elecciones, hacer campaña para conseguir el apoyo de los votantes y celebrar reuniones y mítines.

En esencia, mientras que unas elecciones libres se centran en los derechos de los individuos a participar en el proceso electoral, unas elecciones justas hacen hincapié en el trato equitativo de todos los participantes (candidatos y votantes) y en la integridad del propio proceso electoral. Ambos son cruciales para una sociedad verdaderamente democrática.

Elecciones Libres

Traducción al Inglés

En el marco de los derechos humanos universales y su origen, la traducción de español a inglés de elecciones libres es free elections.

Recursos

[rtbs name=»informes-juridicos-y-sectoriales»]

Véase También

Traducción al Inglés

En el ámbito de los derechos humanos, la traducción de elecciones libres es free elections.

Deja un comentario