Concepto de Normativa
[aioseo_breadcrumbs] [aioseo_breadcrumbs] Esta voz se ocupa del concepto .
¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Normativa?
Definición Breve de Normativa
Pluralidad de normas relativas a una determinada materia, cuestión o actividad.
Uso de Normativa en Relación a: Statute (con Respecto al Contexto Jurídico Anglosajón)
Para una mayor comprensión del ámbito de aplicación del término «normativa»: Un statute puede ser: Una norma aprobada por un órgano legislativo nacional, regional o provincial. En estos casos puede traducirse simplemente como «ley» [véase también Statutory law]. La norma y el documento constitutivos de ciertas personas jurídicas (sociedad civil o comercial, asociación o fundación) en que se establecen, entre otras cosas, su nombre, objeto, órganos de gobierno y derechos y obligaciones de los socios, así como disposiciones sobre su patrimonio, administración y fiscalización (sobre este último concepto, véase una definición, en este diccionario). En este caso, statute se traduce como «estatuto». Es también el nombre que se suele dar al documento constitutivo de los tribunales internacionales (Corte Penal Internacional, Tribunal Especial para el Líbano, Tribunal Contencioso-Administrativo de las Naciones Unidas, etc.). En este caso también se traduce como «estatuto».
Normativa en el Diccionario Jurídico Online Bilingüe (Español-Inglés)
Este diccionario legal de español ofrece un glosario de términos jurídicos español-inglés sobre comercio exterior y equivalencias de términos jurídicos en inglés. A tal efecto, la traducción inglés-español de normativa es regulations. En internet hay otros traductores de textos jurídicos gratis, como iate, linguee y tradulex.
Para un vocabulario del inglés jurídico sobre normativay el comercio internacional más amplio, se puede consular el diccionario de términos jurídicos en relación a regulations.
Si no encuentra la traducción de normativa que busca, puede combinar palabras clave más genéricas en conexión con normativa, como diccionario jurídico inglés español (pdf, gratis, online, spanish-english) o diccionario inglés español (gratis, google, pdf, oxford).
Normativa en Administración Empresarial y Economía
Se ha definido normativa de la siguiente forma: Todas aquéllas encaminadas a conseguir que las cuentas anuales expresen la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de la empresa. Están contenidas en el Código de Comercio y restante legislación mercantil, en el Plan General de Contabilidad, y en los reglamentos específicos de sectores determinados. [1]
Recursos
[rtbs name=»informes-juridicos-y-sectoriales»]Notas y Referencias
- Concepto de Normativa basado en contenido propio y en una selección de obras y trabajos de referencia, entre ellos el Diccionario de Economía y Administración (Andrés Suarez Suarez, McGraw Hill, 1992).