Concepto de Jurídico
[aioseo_breadcrumbs] [aioseo_breadcrumbs] Esta voz se ocupa del concepto .
¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Jurídico?
Jurídico
Definición Básica de Jurídico
De acuerdo con su autor, Guillermo Cabanellas de Torres, la definición de Jurídico proporcionada por el Diccionario Jurídico Elemental es:
Concerniente al Derecho. | Ajustado a él. | Legal. | Se decía jurídica de la acción intentada con arreglo a derecho. | Jurídicos eran los antiguos prefectos de Italia. | Jurídico se decía del día hábil para administrar justicia. | Es característica esta voz para designar diversos cuerpos asesores en materia legal y judicial.
Jurídico en la Enciclopedia Jurídica
Véase más información sobre Jurídico
Significado de Jurídico en Derecho Español
Concerniente al Derecho. Ajustado a él. Legal.
Jurídico en el Derecho argentino
Para la toma de contacto de la voz sobre Jurídico de forma rápida y eficaz, y comenzar el estudio de Jurídico en esta jurisdicción, puede acudir el lector a la explicación que, sobre Jurídico, ofrece la plataforma online de Derecho argentino, a modo de síntesis de la legislación, jurisprudencia y/o doctrina argentina.
Definición Breve de Jurídico
Persona, sujeto o indivíduo que atañe al Derecho o se ajusta a él.
Jurídico en la Enciclopedia Jurídica
Jurídico en la Enciclopedia Mexicana del Derecho
Puede encontrar información útil en:
- Esta voz en la Enciclopedia Legal
- Otras entradas y recursos de investigación legal de la Enciclopedia Jurídica sobre derecho mexicano (incluyendo Jurídico)
Véase también
Uso de Jurídico en Relación a: Legal (con Respecto al Contexto Jurídico Anglosajón)
Para una mayor comprensión del ámbito de aplicación del término «jurídico»: «Legal» y «jurídico» muchas veces son términos intercambiables, pero hay casos en que no lo son (como tampoco lo son «derecho» y «ley»). En sentido estricto, lo jurídico se refiere al derecho en general y lo legal a la norma con rango de ley (aprobada por el poder legislativo o, en ciertos casos, por el poder ejecutivo). Además, hay que tener en cuenta aspectos de uso: se habla de «ordenamiento jurídico» (y no «legal») o de «régimen jurídico». La traducción del cognado inglés legal complica la situación (sobre este último concepto, véase una definición, en este diccionario). Según el caso puede ser: Jurídico [legal fiction = ficción jurídica] Legal [legal residence = domicilio legal], de curso legal [legal tender = moneda de curso legal], legítimo [legal marriage = matrimonio legítimo], lícito [legal consumption = consumo lícito], Judicial [mutual legal assistance = asistencia judicial mutua/recíproca (casi siempre, ya que a veces «legal assistance» es simplemente asistencia jurídica/asistencia letrada)]. O bien se fusiona en un solo término: Legal opinion = dictamen Legal office = bufete (o estudio jurídico). O se transforma en otra cosa: Legal age = mayoría de edad O directamente no se traduce: Legal right = derecho (salvo que se contraponga a natural right o human right, en cuyo caso habría que usar una perífrasis como «derecho previsto en la ley»)
Uso de Jurídico en Relación a: Legal system vs. Legal regime (con Respecto al Contexto Jurídico Anglosajón)
Para una mayor comprensión del ámbito de aplicación del término «jurídico»: Legal system (en su acepción de «ordenamiento jurídico») y legal regime («régimen jurídico») no son sinónimos. El «régimen jurídico» es un conjunto de normas jurídicas aplicables a determinada materia, cuyo ámbito de aplicación puede incluso trascender las fronteras nacionales y tener un alcance regional o internacional (como por ejemplo, en el caso de la CNUDMI, el «régimen de la insolvencia»), a diferencia del «ordenamiento jurídico», que se refiere al conjunto de normas jurídicas aplicables en un lugar determinado (por lo general un Estado) en una época concreta.
Jurídico en Administración Empresarial y Economía
Se ha definido jurídico de la siguiente forma: Término que califica todo aquello relacionado o perteneciente al derecho. [1]
Recursos
[rtbs name=»informes-juridicos-y-sectoriales»]Notas y Referencias
- Concepto de Jurídico basado en contenido propio y en una selección de obras y trabajos de referencia, entre ellos el Diccionario de Economía y Administración (Andrés Suarez Suarez, McGraw Hill, 1992).