Libertad

Concepto de Libertad

[aioseo_breadcrumbs] [aioseo_breadcrumbs] [aioseo_breadcrumbs] [aioseo_breadcrumbs] [aioseo_breadcrumbs] [aioseo_breadcrumbs] Esta voz se ocupa del concepto .

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Libertad?

De con el Diccionario María Moliner de uso del español, del siguiente modo:

libertad (del lat. libertas, -ātis)

1 f. Facultad del hombre para *elegir su propia línea de conducta, de la que, por tanto, es responsable.
2 (Conseguir, Ganar, Conservar, Conceder, Dar, Poner en, Coartar, Limitar, Comprometer, Empeñar, Hipotecar) Estado de libre. 5 Estado del que no es esclavo. 5 Estado del que no está preso. 5 Estado del que no está sometido a la voluntad de otro.
3 (Tener, Estar en, Dar, Dejar [en]; para) Falta de prohibición o de impedimento para hacer cierta cosa que se expresa: ‘Tienes libertad para marcharte cuando quieras'. 5 Falta de coacción para hacer una cosa u otra: ‘Le dejamos en libertad para que elija carrera'. A veces, el complemento es un nombre de acción: ‘Libertad de acción [de movimientos, de elección]'.
4 *Agilidad o *destreza con que está hecho algo: ‘Libertad de dibujo'; a veces, la acción se representa por el instrumento con que se realiza: ‘Libertad de pincel [o de buril]'.
5 Circunstancia de estar alguien libre del cumplimiento de cierta obligación (sobre este último concepto, véase una definición, en este diccionario). 1 Exención (sobre este último concepto, véase una definición, en este diccionario).
6 Circunstancia de no tener que trabajar, estudiar, etc.: ‘Una tarde de libertad'. 2 *Vacación (sobre este último concepto, véase una definición, en este diccionario).
7 (Tener, Encontrarse con) Falta de cohibimiento en el trato con alguien: ‘Tengo mucha libertad en aquella casa. No tengo bastante libertad con él para pedirle ese favor'. 1 *Confianza. 5 Falta de formulismo en el trato con alguien: ‘Los chicos y las chicas se tratan ahora con mucha libertad'. 5 Falta de cohibimiento con que se está en un sitio. 1 *Naturalidad.
8 (pl.; Tomarse) Acciones o actitud en que alguien muestra *familiaridad excesiva o inadecuada con otra persona: ‘Un camarero que se toma con el público'. 1 Confianza, familiaridades. 5 (Dar) Esas acciones o actitud, provocadas por la persona que es objeto de ellas: ‘Si le das libertades, se propasará'. 5 A veces; refiriéndose a hombres, significa falta de comedimiento con las mujeres: ‘Se toma libertades con las empleadas'. 5 Puede no tener sentido peyorativo, empleado en frases de excusa con aplicación al mismo que habla: ‘Me tomé la libertad de abrir el telegrama por si era algo urgente. Me tomo la libertad de dirigirme a usted para hacerle una propuesta'. 2 Alargas, alas, confianza[s], familiaridad[es], parejería. 4 Llamar a Dios de tú. 4 Casa de tócame Roque. 4 *Atreverse. *Campechano. *Propasarse.
9 Exceso de *desenvoltura, *indisciplina, *libertinaje o empleo abusivo de la libertad en cualquier forma.
libertad bajo palabra Libertad provisional que se concede a los procesados bajo la garantía de su declaración de comparecer ante la autoridad cuando sean requeridos.
l. de cátedra La que tiene un profesor para enseñar lo que él considera oportuno.
l. de La de comerciar sin intervención del Estado.
l. de conciencia La de profesar cualquier *religión.
l. condicional La que se concede con ciertas al que todavía debería estar preso. 2 *Tribunal.
l. de cultos La de practicar públicamente cualquier religión, aunque no sea la oficial del Estado.
l. de expresión La que permite a cada uno expresar sus ideas, sin que se le censure o castigue por ello.
l. bajo fianza Libertad provisional que se concede a los procesados tras haber depositado una fianza.
l. fundamental Cada una de las libertades políticas consideradas como fundamentales, como la de pensamiento, la de conciencia o la de imprenta.
l. de imprenta La de escribir y publicar cualquier opinión sin previa censura del Estado y sin más responsabilidad que la determinada por las leyes civiles.
l. de pensamiento La que permite a cada uno sostener sus propias ideas y propagarlas, sin que se le pueda condenar por ello.
l. provisional Libertad en que se deja a veces a los procesados, por ejemplo mediante fianza, mientras se sigue el proceso. 2 *Tribunal.
apellidar libertad Pedir que se le declare libre una persona tenida como *esclava sin que le corresponda serlo.
con libertad 1 Con *confianza. 2 Con *naturalidad.
dar a alguien libertad para cierta cosa Autorizarle para que la haga. 2 *Permitir.
en libertad Libre, o libre para determinada cosa: ‘Nos dejan en libertad para volver cuando queramos. Quedas en libertad para hacer lo que más te guste'.
quitar libertad *Cohibir en cualquier forma.

libertadamente

adv. Con exceso de libertad, *descaro o *desenfreno.

libertado, -a

1 Participio de libertar[se].
2 adj. Libre, sin sujeción (sobre este último concepto, véase una definición, en este diccionario).
3 Atrevido o *insolente.
4 ant. *Desocupado u ocioso.

libertador, -a

adj. y n. Se aplica al que liberta. 5 A veces, con referencia al libertado: ‘Su libertador'.

libertario, -a

adj. y n. Partidario de la absoluta libertad : de la no existencia de gobiernos y leyes. 1 Ácrata, *anarquista.

libertarismo

m. Doctrina o inclinación libertaria.

liberticida (de libertad y -cida)

adj. Aplicable al que o lo que anula despóticamente la *libertad humana.

Noción de Libertad

Definición Básica de Libertad

De acuerdo con su autor, Guillermo Cabanellas de Torres, la definición de Libertad proporcionada por el Diccionario Jurídico Elemental es:

«Facultad natural que tiene el hombre de obrar de una manera o de otra, y de no obrar, por lo que es responsable de sus actos» (Dic. Acad.). Justiniano la definía como «la facultad natural de hacer cada uno lo que quiere, salvo impedírselo la fuerza o el Derecho». Las Partidas, inspiradas en el concepto anterior, decían que libertad era «poderío que ha todo hombre naturalmente de hacer lo que quisiese, sólo que fuerza o derecho de ley o de fuero se lo embargue». | BAJO PALABRA. La libertad provisional concedida a un procesado sin otra garantía que el compromiso de comparecer cuando sea citado por el juez o tribunal correspondiente. | CIVIL. El conjunto de y facultades que, garantizados legalmente, permiten al individuo, como miembro del cuerpo social de un Estado, hacer o no hacer todo lo compatible con el respectivo. | CONDICIONAL. penitenciario consistente en dejar en libertad a los que hayan observado comportamiento adecuado durante los diversos períodos de su condena y cuando ya se encuentren en la última parte del tratamiento penal, siempre que se sometan a las condiciones de buena conducta y demás disposiciones que se les señalen. | DE CONCIENCIA. Derecho de profesar cualquiera de las religiones existentes o que puedan fundarse, o de no admitir ni practicar ninguna de ellas, siempre que no se ofenda a la moral pública, se respete igual facultad en los demás y no se perturbe el orden público. | POLÍTICA. Conjunto de derechos reconocidos al para regir su propia persona, elegir sus representantes en la vida pública y ejercer las facultades establecidas en la Constitución de su patria. | PROVISIONAL Liberación transitoria que, con fianza o sin ella, se concede al procesado cuando sus antecedentes no hacen temer su ocultación y siempre que el delito imputado no sea de extrema gravedad.

Etimología de Libertad

Del latín “libertatem”, acusativo para “libertas” y ésta del adjetivo “liber” (fem. “libera” neut. “liberum”, cuya forma arcaica era “loebesum”).

Una etimología es que provenga de la raiz indoeuropea *(e)leudh- como en griego ἐλεύθερος (“eléutheros”, “libre”), emparentada con el germánico *leudi que deriva al alemán moderno en “Leute” (“gente” refiriéndose probablemente a la gente libre en contrapartida a “Volk” que originariamente era la gente guerrera) También se encuentran palabras derivadas en: inglés antiguo “leod”, visigodo “leudes”, y también en lenguas bálticas como en lituano “liáudis”, y letón “làudis”. Sin embargo no queda claro por qué la “dh” de la raíz se transforma en latín en una “b”.

La otra etimología alternativa es que esté emparentada con la palabra griega λίπτω (“lípto”, “desear”) de raíz λιφ- “liph-, o como en sánscrito “lub-dhas” (“deseoso”) de raíz indoeuropea *leubh- (“desear”). De este modo estaría relacionada con las palabras latinas “libet” (“place, apetece”, usado impersonalmente) y “libido” (“deseo, ganas”) y con la raiz germánica “*leuba” de donde proviene aquella en alemán moderno “lieb” (“querido/a”) y “Liebe” (“amor”) o en inglés moderno “love” (“amar / amor”). Sin embargo con el significado de “libre” solo se encuentra en latín y tal vez provenga de la idea de que alguien es libre, cuando tiene la libertad de desearse (y consecuentemente conseguir) cosas para sí mismo.

En demás lenguas se encuentran: fr. “liberté”, “libre”, it. “libertà”, “libero” o en inglés “liberty”.

Noción de Libertad en el Derecho Español

En el orden constitucional español, Isipedia Derecho recoge la siguiente definición de Libertad en su glosario: Autonomía del individuo para elegir entre las diversas opciones que se le presenten, de acuerdo con sus propios intereses, convicciones o . Para un mayor doctrinario, la enciclopedia jurídica española ofrece, respecto de libertad, una descripción más pormenorizada.

Libertad en la Enciclopedia Jurídica

Libertad en la Enciclopedia Mexicana del Derecho

Puede encontrar útil en:

Libertad (delitos contra la) en la Enciclopedia Mexicana del Derecho

Puede encontrar información útil en:

Libertad de amar en la Enciclopedia Mexicana del Derecho

Puede encontrar información útil en:

Libertad de circulación económica en la Enciclopedia Mexicana del Derecho

Puede encontrar información útil en:

Libertad de comercio aéreo en la Enciclopedia Mexicana del Derecho

Puede encontrar información útil en:

Libertad de convenio aéreo en la Enciclopedia Mexicana del Derecho

Puede encontrar información útil en:

Libertad por falta de mérito en la Enciclopedia Mexicana del Derecho

Puede encontrar información útil en:

Libertad de sobrevuelo inofensivo en la Enciclopedia del Derecho

Puede encontrar información útil en:

Libertad en Administración Empresarial y Economía

Se ha definido libertad de la siguiente forma: Ausencia de restricción (sobre este último concepto, véase una definición, en este diccionario). Liberty. Freedom. [1] [rtbs name=»libertad-economica»]

Recursos

[rtbs name=»informes-juridicos-y-sectoriales»]

Notas y Referencias

  1. Concepto de Libertad basado en contenido propio y en una selección de obras y trabajos de referencia, entre ellos el Diccionario de Economía y Administración (Andrés Suarez Suarez, McGraw Hill, 1992).

Véase También

Recursos

[rtbs name=»informes-juridicos-y-sectoriales»]

Traductor Español a Inglés: Libertad en Inglés

Para traducir libertad, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de libertad (español) a inglés: Freedom (el enlace es a Freedom en la enciclopedia global en inglés). Sugiéranos, en la zona de comentarios de este diccionario jurídico, por favor, una mejor traducción de Libertad.

Recursos

[rtbs name=»informes-juridicos-y-sectoriales»]

Véase También

Bibliografía

También puede interesar:

Los de arriba son las definiciones seleccionados. para este diccionario digital de derecho y ciencias sociales.