Sistema Económico Latinoamericano

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Sistema Económico Latinoamericano? Sistema Económico Latinoamericano: Esta organización, creada por el Convenio de Panamá de 17 de octubre de 1975 (1292 Serie de Tratados de las Naciones Unidas 1947- 337) y compuesta por 26 Estados latinoamericanos y caribeños, busca coordinar posiciones conjuntas y estrategias comunes de sus miembros en materia económica frente a terceros Estados y organizaciones internacionales (véase su concepto jurídico internacional en el derecho anglosajón, en inglés).

OCDE

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define OCDE (Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico? La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) es la sucesora de la Organización para la Cooperación Económica Europea (OEEC), que había sido creada por el Convenio para la Cooperación Económica Europea, firmado en París el 16 de abril de 1948. La OEEC se creó principalmente para administrar el Plan Marshall de ayuda estadounidense, pero el Convenio incluía disposiciones destinadas a promover la cooperación económica entre sus miembros europeos. Sobre la OEEC, véase Price, The Marshall Plan and its Meaning (1955). La OCDE fue creada por la Convención sobre la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos, firmada en París el 14 de diciembre de 1960 (888 United Nations Treaty Series 1947- 179). Los propósitos de la OCDE son promover políticas para lograr el mayor crecimiento económico sostenible, manteniendo al mismo tiempo la estabilidad financiera, y contribuir así al desarrollo de la economía mundial, contribuir a una sólida expansión económica y contribuir a la expansión del comercio mundial sobre una base multilateral y no discriminatoria.

Aguas Archipiélagas

Este texto se ocupa de las “Aguas Archipiélagas”. Las aguas delimitadas por las líneas de base trazadas por los Estados archipelágicos de conformidad con las normas promulgadas por la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 10 de diciembre de 1982 (1833 Serie de Tratados de las Naciones Unidas 1947- 3), artículo 47, son aguas archipelágicas, sujetas a la soberanía del Estado archipelágico “independientemente de su profundidad o distancia a la costa” (art. 49(1)), pero abiertas al paso inocente de buques y aeronaves (art. 52(1)) a través de las vías marítimas archipelágicas que puedan establecerse (art. 53). Su estatus, al no ser idéntico al de las aguas interiores, el mar territorial o los estrechos internacionales, se describe mejor como sui generis.

ASEAN

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define ASEAN? Acrónimo de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático; la ASEAN se creó a partir de asociaciones anteriores de la región mediante la Declaración de Bangkok del 8 de agosto de 1967, suscrita por Indonesia, Malasia, Filipinas, Singapur y Tailandia: 6 I.L.M. 1233 (1967). Los miembros posteriores son Brunei, Camboya, Myanmar, Laos y Vietnam. Los objetivos de la ASEAN son acelerar el crecimiento económico, el progreso social y el desarrollo cultural de la región a través de esfuerzos conjuntos en un espíritu de igualdad y asociación, con el fin de fortalecer los cimientos de una comunidad próspera y pacífica de las naciones del sudeste asiático, y promover la paz y la estabilidad regionales a través del respeto permanente a la justicia y al estado de derecho en las relaciones entre los países de la región y la adhesión a los principios de la Carta de las Naciones Unidas. El Tratado de Amistad y Cooperación en el Sudeste Asiático, de 24 de febrero de 1976, dio contenido adicional a estos objetivos

Unión Europea Occidental

Este texto se ocupa de la Unión Europea Occidental (Western European Union). Con la adhesión de la República Federal de Alemania e Italia a la Organización del Tratado de Bruselas mediante los Protocolos del 23 de octubre de 1954 (211 Serie de Tratados de las Naciones Unidas 1947- 342), la organización pasó a llamarse Unión Europea Occidental (UEO) y se refundió la constitución para eliminar las referencias a la posibilidad de una agresión alemana y sustituirlas por referencias a la promoción de la unidad europea: artículo III Al mismo tiempo, se insertó un nuevo artículo que preveía la cooperación con la Organización del Tratado del Atlántico Norte (o Alianza del Atlántico Norte): artículo IV. Los protocolos segundo, tercero y cuarto preveían los niveles de fuerzas, el control de los armamentos y la creación de una Agencia para el Control de los Armamentos. El tratado enmendado estableció un nuevo organismo conocido como el Consejo de la Unión Europea Occidental y también una asamblea parlamentaria consultiva: artículo IX. En 1984, el Gobierno francés propuso resucitar la Unión de Europa Occidental para disponer de un foro específicamente europeo para los debates sobre defensa. Esto condujo a la Declaración de Roma del 17 de noviembre de 1998, que reactivó la Unión Europea Occidental como una organización centrada principalmente en la seguridad y la defensa europeas. El número de miembros de la Unión Europea Occidental aumentó a 10 a mediados de la década de 1990 con la adhesión de España, Portugal y Grecia.

Anzus

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Anzus? Acrónimo de los acuerdos de seguridad tripartitos entre Australia, Nueva Zelanda y los Estados Unidos de América basados en el tratado de seguridad entre dichos Estados firmado en San Francisco el 1 de septiembre de 1951: 131 Serie de Tratados de las Naciones Unidas 1947- 83. El ANZUS es una organización de autodefensa colectiva que sigue el modelo de la OTAN. El Acuerdo ANZUS es anterior a la SEATO que, hasta su disolución en 1977, privó a ANZUS de gran parte de su importancia en materia de defensa. La principal diferencia entre la ANZUS y la OTAN radica en la obligación de prestar asistencia en caso de agresión: en la OTAN la obligación es automática, mientras que en la ANZUS la obligación es más débil. Véanse también los Acuerdos de Asistencia para la Defensa Mutua celebrados en 1951 y 1952 entre Estados Unidos y, respectivamente, Australia y Nueva Zelanda.

Liga Árabe

La Liga Árabe fue creada por el Pacto de la Liga de los Estados Árabes del 22 de marzo de 1945 (70 Serie de Tratados de las Naciones Unidas 1947- 237) “para estrechar las relaciones entre los Estados miembros y coordinar sus actividades políticas con el fin de realizar una estrecha colaboración entre ellos, salvaguardar su independencia y soberanía, y considerar de manera general los asuntos e intereses de los países árabes”: artículo 2. Los miembros fundadores de la Liga Árabe fueron Egipto, Irak, Líbano, Arabia Saudí, Siria, Transjordania (Jordania) y Yemen; posteriormente fueron admitidos como miembros Argelia, Bahrein, Comoras, Yibuti, Kuwait, Libia, Mauritania, Marruecos, Omán, Palestina, Qatar, Somalia, Sudán, Túnez y los Emiratos Árabes Unidos. Se estableció un Consejo formado por todos los miembros con la función de “realizar el propósito de la Liga y supervisar la ejecución de los acuerdos celebrados entre los Estados miembros”.

Georgia

Recursos Traductor Español a Inglés: Georgia en Inglés Para traducir georgia, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de georgia (español) a inglés: Georgia (el enlace es a Georgia en la enciclopedia jurídica global en inglés). Sugiéranos, en la zona […]

Yugoslavia

Recursos Traductor Español a Inglés: Yugoslavia en Inglés Para traducir yugoslavia, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de yugoslavia (español) a inglés: Yugoslavia (el enlace es a Yugoslavia en la enciclopedia jurídica global en inglés). […]

Benelux

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Benelux? Sigla de la unión aduanera entre Bélgica, Holanda y Luxemburgo, establecida por el Convenio de Londres en 1944 y completada por una unión económica promovida por el Tratado de La Haya en 1958. Benelux, el más antiguo de los acuerdos posteriores a 1945 para la integración económica en Europa, con una cooperación que comenzó ya en 1943, cuyos miembros son ahora miembros de la Comunidad Económica Europea, es una unión aduanera establecida entre Bélgica, los Países Bajos y Luxemburgo por el Tratado por el que se establece la Unión Económica del Benelux de 3 de febrero de 1958: 381 Serie de Tratados de las Naciones Unidas 1947- 165. La Unión implica la libre circulación de personas, mercancías, capitales y servicios, e incluye también la coordinación de las políticas económicas, financieras y sociales y la aplicación de una política económica conjunta respecto a terceros países: artículo 1. El poder ejecutivo reside en el Comité de Ministros; por unanimidad puede adoptar decisiones vinculantes sobre la forma de aplicar el Tratado; puede elaborar proyectos de convenios para someterlos a los tres Estados miembros; puede formular recomendaciones no vinculantes sobre el funcionamiento de la Unión; y puede emitir directivas dirigidas a las demás instituciones. El Consejo Consultivo Interparlamentario, compuesto por 49 miembros, se creó en 1955 (250 United Nations Treaty Series 1947- 201) y un Tribunal de Justicia en 1965. La Organización ha sido más activa recientemente en el ámbito de la Propiedad Intelectual y creó la Organización del Benelux para la Propiedad Intelectual el 1 de septiembre de 2006.

Aruba

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Aruba? Aruba es la más occidental de la cadena de islas del Caribe meridional y se encuentra a 25 km al norte de la tierra firme venezolana. Aruba fue reclamada por los españoles en 1499 y colonizada por ellos, pero en el siglo XVII su posición fue desafiada por los holandeses, que adquirieron la isla de España por el Tratado de Munster en 1648. Entre esa fecha y 1828 la isla fue gobernada por la Dutch West Indies Co. En 1845 fue anexionada a Curaçao con fines administrativos y la esclavitud fue abolida en 1863. Su prosperidad moderna se debe al descubrimiento de petróleo en Venezuela y a la decisión, en 1929, de una filial de la Standard Oil Co de instalar allí una refinería de petróleo. En 1954 se concedió a las Antillas Neerlandesas el estatus de federación autónoma. El resentimiento por lo que los arubanos consideraban su explotación por parte de las otras islas dio lugar a demandas de independencia, y la separación en 1986 debía conducir a la independencia 10 años después.

Ecuador

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Ecuador? La República del Ecuador, o Ecuador, está situado en la costa occidental de América del Sur, bisecado por la línea ecuatorial, de la que toma su nombre moderno. En su territorio nacional están incluidas las Islas Galápagos, a unos 965 km más al oeste. Ecuador ha estado dominado desde la independencia en 1930 por una lucha entre dos élites. En el siglo XIX, los terratenientes conservadores de la sierra controlaban el gobierno y, a pesar de un fuerte desafío de la élite costera liberal centrada en Guayaquil, sólo fueron derrocados en 1932 tras una guerra civil de cuatro días. Durante una generación, la vida política ecuatoriana estuvo dominada por la brillante pero inestable figura de José María Velasco Ibarra, que afirmaba que sólo necesitaba “un balcón” para ser elegido. Sin embargo, en 1939 fue exiliado después de que la manipulación del voto a gran escala asegurara la elección del Dr. Carlos Arroyo del Río. Su débil Gobierno fue incapaz de resistir la incursión de Perú en las tierras reclamadas por Ecuador en la cuenca amazónica, y en 1942 Ecuador se vio obligado a aceptar los hechos consumados.

Trinidad y Tobago

Este texto se ocupa de Trinidad y Tobago o República de Trinidad y Tobago. Trinidad es una gran isla situada en el extremo de la cadena de las Antillas Menores, y se encuentra en el Mar Caribe, encerrando, con la costa de Venezuela, el Golfo de Paria. Está separada del continente en su punto más cercano por sólo 11 km (7 millas). Tobago, una isla mucho más pequeña (aproximadamente 300 km², o 116 millas²), se encuentra al noreste de Trinidad. Tobago, la más pequeña de las dos islas que componen la República de Trinidad y Tobago, con una superficie de 300 km2, está situada en el océano Atlántico a unos 32 km al noreste de Trinidad. A mediados de 2001 se estimaba que tenía una población de 54.100 habitantes. Fue colonizada por primera vez por los holandeses en 1628, pero después estuvo en manos de los franceses durante un siglo hasta que fue capturada por Gran Bretaña en 1762 y cedida en 1763. Con el colapso de la industria azucarera en el siglo XIX se anexionó a Trinidad en 1889.

Islas Galápagos

Las Islas Galápagos son un grupo de islas, también conocidas como el Archipiélago Colón, a unos 965 km. al oeste del territorio continental de Ecuador, célebres tanto por sus tortugas gigantes y otras especies inusuales, como por haber inspirado a Charles Darwin para formular su teoría de la selección natural.

Costa Rica

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Costa Rica? República de Costa Rica, o Costa Rica, la más meridional de las repúblicas centroamericanas, se encuentra a caballo entre el istmo y limita al norte con el río San Juan, que constituye su frontera con Nicaragua, y al sur con Panamá. Está dividido en siete provincias. Aunque hubo pocos asentamientos europeos en Costa Rica hasta el siglo XVIII, para entonces las enfermedades habían devastado a la población indígena, y la sociedad costarricense surgió como un grupo relativamente homogéneo de pequeños propietarios y agricultores de subsistencia. El café, introducido en 1808, y el banano, introducido en 1878, se convirtieron en los principales cultivos de exportación, y cuando Costa Rica se independizó en 1838 estaba bajo un gobierno civil. Sin embargo, durante gran parte del resto del siglo las élites liberales y conservadoras se disputaron el control hasta que Tomás Guardia tomó el poder en 1870 y puso en marcha un programa de reformas liberales que culminó con la introducción de la educación primaria gratuita y universal en 1881. En 1917, Federico Tinoco depuso al presidente electo e instauró una dictadura militar, que fue derrocada dos años después por una revuelta popular. El Gobierno de Rafael Ángel Calderón Guardia (1944-48) introdujo un código laboral y un sistema de seguridad social, pero cuando intentó anular la victoria del candidato de la oposición en las elecciones presidenciales de 1948, un caficultor, José Figueres Ferrer, encabezó un exitoso levantamiento que forzó la salida del Presidente.

Antillas Neerlandesas

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Antillas Neerlandesas? Las Antillas Neerlandesas están formadas por las islas de Curaçao y Bonaire en el sur del Caribe, cerca de la costa de Venezuela, y por dos islas y media más pequeñas en las Antillas Menores: San Eustaquio (20 km al noreste de San Cristóbal), Saba (27 km al noreste de San Eustaquio) y San Martín (56 km al norte de Saba). Una expedición española localizó Bonaire y Curaçao en 1499, pero los españoles consideraron las islas como inútiles. El asentamiento holandés comenzó con la captura de San Martín en 1630. Curazao fue tomada en 1634, San Eustaquio en 1635, Bonaire en 1636 y Saba en 1640, pero todas las islas cambiaron de manos varias veces antes de 1648, y en el caso de San Eustaquio la soberanía holandesa no fue finalmente reconocida hasta 1816. En 1648 Curazao se convirtió en el centro del comercio de esclavos de la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales, comercio que alcanzó su punto álgido en la isla entre 1685 y 1713. Los esclavos importados a las Guayanas en el siglo XVIII pasaban en cambio por San Eustaquio, cuyo apoyo a los insurgentes en la Guerra de la Independencia de Estados Unidos precipitó la guerra entre Gran Bretaña y Holanda.

Bahamas

La Mancomunidad de las Bahamas: Aunque se consideran parte del Caribe, las Bahamas se encuentran fuera de la cadena de las Antillas Mayores, al norte de Cuba y al este de Florida. Están formadas por casi 700 islas y 2.000 cayos, aunque debido al clima seco muchas de las islas están deshabitadas. Las Bahamas son miembro de las Naciones Unidas, la Organización de Estados Americanos, la Commonwealth, la Comunidad y el Mercado Común del Caribe y el Pacto de Río.

San Cristóbal y Nieves

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define San Cristóbal y Nieves? San Cristóbal y Nieves es el país más pequeño del hemisferio occidental tanto en superficie como en población. Está situado en las Antillas Menores, al oeste de Antigua. Las islas fueron visitadas y nombradas por Cristóbal Colón en 1493. El asentamiento británico en San Cristóbal comenzó en 1623, pero la isla fue compartida con Francia hasta 1713. La independencia se retrasó por desacuerdos entre las islas, pero finalmente se consiguió en 1983.

San Martín (Francia)

St-Martin/Sint Maarten está situada en las Antillas menores al noroeste de St Kitts. Fue nombrada por Cristóbal Colón, pero dividida entre Francia y los Países Bajos en 1648. La frontera de 10,2 km es la única frontera terrestre de las Antillas Menores. La introducción del euro el 1 de enero de 2002 hizo que las dos partes de la isla tuvieran por primera vez una moneda única. La principal actividad económica de la isla es el turismo. El inglés se habla ampliamente.

Nicaragua

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Nicaragua? La República de Nicaragua, o Nicaragua, es el mayor de los estados centroamericanos y está situado en el centro del istmo centroamericano. Limita al noroeste con el Golfo de Fonseca y con El Salvador, al norte y noreste con Honduras, al este con el Mar Caribe, al sur con Costa Rica y al oeste con el Océano Pacífico. En su territorio nacional se encuentran las Islas del Maíz frente a Bluefields y varias islas y cayos frente a la Costa Miskita (de los Mosquitos) del Caribe. En 1911 los Estados Unidos enviaron marines a Nicaragua para prevenir la posibilidad de una intervención europea. Por el Tratado Bryan-Chamorro de 1913, Nicaragua aceptó entonces ceder a EE.UU. todos los derechos para construir un canal interoceánico a través de su territorio. La retirada de las fuerzas de Estados Unidos (de América) en 1934 dejó al comandante de la Guardia Nacional entrenada por EEUU, Anastasio Somoza García, con un poder sin rival. Con Sandino fuera de juego, en 1936 se hizo con el poder y a partir de entonces gobernó en su propio nombre o a través de presidentes títeres hasta que fue asesinado en León en 1956. El poder pasó entonces a su hijo mayor, Luís Somoza Debayle (1956-63), que celebró las primeras elecciones con voto secreto en 1963 y entregó el poder a su candidato, René Schick. Luís Somoza murió poco después y su papel como comandante de la Guardia Nacional pasó a su hermano menor, Anastasio Somoza Debayle, que se mantuvo en el poder mediante diversas artimañas hasta 1979. Cuando Managua fue devastada por un terremoto en 1972, los fondos donados en concepto de ayuda no se utilizaron para reconstruirla y durante el gobierno de Somoza alrededor del 43% de la economía del país pasó a manos de su familia.

República Dominicana

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define República Dominicana? El estado moderno de República Dominicana está formado por los dos tercios más grandes y orientales de la isla de La Española. El puerto de Santo Domingo fue la primera capital española en las Américas y, hasta que fue suplantada por La Habana, Cuba, fue la base principal para posteriores exploraciones y asentamientos. La isla de La Española fue explorada brevemente por Cristóbal Colón en su primer viaje en 1492-93. Le siguió una despiadada explotación de sus habitantes indígenas taínos (que llamaban a la isla Quisqueya), y tantos de ellos murieron que después de 1520 hubo que importar esclavos africanos para proporcionar mano de obra. La parte occidental de la isla fue transferida a Francia en 1697, y fue el escenario de la revuelta de esclavos de finales del siglo XVIII que condujo a la independencia de Haití en 1804. El temor a una revuelta similar retrasó la independencia de Santo Domingo hasta 1844, ya que una serie de invasiones procedentes de Haití llevó a su élite hispanohablante primero a volver al dominio español y más tarde a solicitar la protección de Estados Unidos. Finalmente se estableció un protectorado de los Estados Unidos (de América).

Cuba

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Cuba? La República de Cuba, o Cuba, la mayor de las Antillas Mayores, se encuentra en la entrada del Atlántico al Golfo de México, a 210 km al este de México, 145 km al sur de Florida (EE.UU.), 80 km al oeste de Haití y 145 km al norte de Jamaica. Cuba fue avistada por primera vez por los españoles en el primer viaje de Cristóbal Colón en 1492. Al igual que en la vecina Santo Domingo, los dóciles habitantes locales pronto fueron explotados hasta la muerte y en 1550 sólo quedaban 4.000. Por ello, se importaron esclavos de otras islas del Caribe y más tarde de África para trabajar en las plantaciones de azúcar. La Habana se convirtió en la clave del control español del continente, y Cuba siguió siendo española después de que la mayor parte del resto de la América española se hubiera asegurado su independencia. En la Guerra de los Diez Años (1868-78) el primer intento de asegurar la independencia fue derrotado.

Bermudas

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Bermudas? Las Bermudas están situadas en el Atlántico Norte, a 900 km al este del cabo Hatteras, en Carolina del Norte (Estados Unidos), y al noroeste de las Bahamas, y comprenden unas 138 islas de las que sólo 20 están habitadas. Bermudas toma su nombre de un marinero español que visitó las islas a principios del siglo XVI. El asentamiento británico comenzó en el siglo XVII.

San Vicente y las Granadinas

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define San Vicente y las Granadinas? San Vicente y las Granadinas, el tercer estado más pequeño del hemisferio occidental, está formado por la propia isla de San Vicente y por 32 pequeñas islas y cayos al sur de la isla principal, la más meridional de las cuales, Petit St Vincent, linda directamente con Petit Martinique, la isla más cercana de Granada. San Vicente fue nombrada por Cristóbal Colón en 1498, pero la feroz resistencia caribe impidió su colonización. En 1675 naufragó en la isla un barco holandés con su cargamento de esclavos africanos que se unieron a los caribes para resistir la colonización francesa y británica. Aunque la isla pasó finalmente a manos de Gran Bretaña en 1783, una revuelta de los caribes negros en 1795-96 consiguió el control de la mayor parte de la isla; los descendientes de los que fueron deportados a Roatán, frente a la costa de Honduras Británica, forman ahora la comunidad garifuna de Belice.

Perú

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Perú? República de Perú o Perú, el tercer país más grande de Sudamérica, está situado al oeste del continente, limitando al noroeste con Ecuador, al noreste con Colombia, al este con Brasil y Bolivia, en la costa al sur con Chile y al oeste con el Océano Pacífico. Perú, centro de la dominación española en Sudamérica, fue el último de los estados sudamericanos en ser liberado; la victoria decisiva se obtuvo en la batalla de Ayacucho (1825). Desde el principio estuvo bajo un fuerte gobierno centralizado y bajo el Gral. Ramón Castilla (Presidente 1845-67) pudo lograr un cierto crecimiento económico; en 1872 se estableció un gobierno civil. Sin embargo, la derrota de Perú a manos de Chile en la Guerra del Pacífico (1879), con la consiguiente pérdida de las provincias costeras de Tacna, Arica y Tarapacá, supuso un serio revés. La victoria del Partido Civilista en las elecciones de 1904 parecía indicar el surgimiento de un gobierno oligárquico estable, primero bajo José Pardo (presidente 1904-08, 1915-19) y Augusto Leguía (1908-12). Sin embargo, cuando Guillermo Billinghurst llegó al poder en 1912 sobre una plataforma de reforma social y bienestar público, las fuerzas armadas intervinieron y, al deponerlo, recuperaron el poder de veto que había caracterizado al Perú del siglo XIX. Las fuerzas armadas devolvieron a Leguía al poder en 1919 y le apoyaron cuando estableció una dictadura personalista (1919-30) que puso fin al sueño civilista.

Guadalupe

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Guadalupe? Guadalupe es un Departamento de Ultramar de la República Francesa, formado por la isla de Guadalupe y algunas islas menores (La Désirade, Iles des Saintes, Marie Galante) en las Islas de Barlovento, y San Bartolomé y la parte norte (francesa) de San Martín/San Martín en las Islas de Sotavento.

Belice

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Belice? Belice, el segundo estado más pequeño de Centroamérica en superficie y el menos poblado, se encuentra en la costa caribeña del istmo centroamericano, limitado al norte por México y al oeste y al sur por Guatemala (que mantiene una reclamación territorial sobre la parte sur de Belice). Cuando los exploradores españoles llegaron a lo que hoy es Belice, éste había sido prácticamente abandonado por sus habitantes mayas originales. Los primeros colonos europeos en la zona de la bahía, por tanto, fueron bucaneros británicos, que aprovecharon las numerosas ensenadas y cayos de la costa para montar rentables asaltos a los barcos españoles. Con el tiempo, en 1763, los colonos obtuvieron el derecho a cortar madera y a partir de 1786 la zona, conocida entonces como Honduras Británica, fue gobernada por administradores británicos. Finalmente, por el Tratado de Amiens de 1802, España reconoció la soberanía británica y en 1862 Honduras Británica fue designada Colonia de la Corona.

Guatemala

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Guatemala? La República de Guatemala, o Guatemala, es el más septentrional de los estados centroamericanos, limita al norte y noroeste con México, al noreste con Belice y al sureste con Honduras y El Salvador. Está dividido en 22 departamentos. Guatemala es miembro de las Naciones Unidas, de la Organización de Estados Americanos, del Sistema de la Integración Centroamericana-SICA y del Pacto de Río.

Honduras

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Honduras? La República de Honduras, u Honduras, está situada en el corazón de América Central, con su principal costa marítima, en el Mar Caribe, orientada al norte, hacia las Islas de la Bahía, que forman parte de su territorio nacional. Su frontera terrestre más larga está al sureste, con Nicaragua. Tiene acceso al Océano Pacífico a través del Golfo de Fonseca, que está controlado efectivamente tanto por Nicaragua como por El Salvador, que forma un enclave al suroeste. El país está dividido en 18 departamentos.

Montserrat

Montserrat es un territorio británico de ultramar en el Caribe, en las Antillas Menores, situado a 47 km (27 millas) al suroeste de la isla de Antigua. Tras permanecer inactivo durante 350 años, el volcán Soufrière Hills comenzó a entrar en erupción el 18 de julio de 1995. En abril de 1996 la mitad sur de la isla, incluida la capital, Plymouth, quedó inhabitable como consecuencia de la erupción y fue evacuada. Le siguieron una serie de flujos piroclásticos y se extendió una Zona de Exclusión a dos tercios de la isla, incluyendo prácticamente todas las mejores tierras agrícolas. Las erupciones alcanzaron un nuevo grado de intensidad en marzo y abril de 1997. Los habitantes restantes fueron evacuados de la Zona, aunque algunos regresaron para cuidar los cultivos o el ganado, lo que provocó la pérdida de 19 vidas el 25 de junio. En un momento dado, con dos tercios de la población ya en el Reino Unido o en la vecina Antigua y Barbuda, el puerto destruido y el aeropuerto en la zona de peligro, parecía que la isla tendría que ser abandonada por completo. Alimentadas por los derrumbes periódicos de las cúpulas, las erupciones de los ahora siete cráteres activos continúan a un nivel reducido, aunque una erupción masiva en septiembre de 2003 causó daños significativos cerca de Salem, cerca del borde de la zona “segura”.

Islas Vírgenes Estadounidenses

Las Islas Vírgenes de Estados Unidos (de América) están situadas en el extremo noreste de la cadena de las Antillas Menores, separadas de las Islas Vírgenes Británicas por un estrecho canal. Hay unas 68 islas, islotes y cayos, pero sólo las islas más grandes están habitadas.

Uruguay

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Uruguay? La República Oriental del Uruguay, o Uruguay, es una nación que está situada en la orilla norte del estuario del Río de la Plata, entre la orilla oriental del río Uruguay y el océano Atlántico, y linda con Brasil al noreste. La independencia de la República Oriental del Uruguay fue reconocida en 1830 tras un periodo en el que su territorio fue objeto de disputa entre Argentina y Brasil. La política interna estuvo entonces dominada por la lucha entre los partidos liberal Colorado (rojo) (PC) y conservador Blanco (o Nacional, PN), dando lugar a guerras civiles a lo largo del siglo XIX. Los colorados mantuvieron el poder de forma ininterrumpida desde 1865 hasta 1958, antes de dar paso a los blancos. Sin embargo, en 1904 José Batlle y Ordóñez logró romper el ciclo de violencia e inauguró una nueva era de estabilidad y reforma social. Tras visitar Suiza, se convirtió en un firme defensor del gobierno colegiado. El primer gobierno colegiado, introducido en 1919, se rompió cuando el presidente colorado Gabriel Terra disolvió el Congreso y asumió poderes dictatoriales para combatir la Gran Depresión.

Jamaica

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Jamaica? Jamaica es la tercera isla más grande de las Antillas Mayores, situada en el mar Caribe, a 145 km (90 millas) al sur de Cuba y a 160 km (100 millas) al oeste de Haití. La isla está dividida en 14 parroquias. Jamaica fue avistada por primera vez por los europeos encabezados por Cristóbal Colón en 1494. Los españoles pronto despojaron a la isla de sus indígenas taínos para que trabajaran como esclavos en La Española, y más tarde introdujeron esclavos de África para trabajar en las plantaciones locales. En 1655, la isla fue capturada por Gran Bretaña y se convirtió en un importante productor de azúcar gracias a la mano de obra de un gran número de esclavos. Tras la abolición de la esclavitud en 1834, se mantuvo la tensión entre los plantadores ricos y los trabajadores pobres, y se impuso el gobierno directo después de la Rebelión de Morant Bay de 1865.

México

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define México? Estados Unidos Mexicanos, o México, es el más meridional de los tres grandes países que componen el mapa político de América del Norte. Limita al norte con Estados Unidos, al este con el Golfo de México, al sureste con Belice y Guatemala y al oeste con el Océano Pacífico. Cuba se encuentra a unos 210 km al este de la península de Yucatán. La historia de las civilizaciones avanzadas en México comienza hace unos 2.500 años. Tenochtitlán, en el Valle de México, fue fundada por los aztecas en 1325, y en menos de 200 años habían establecido un imperio que comerciaba hasta el sur de la actual Costa Rica. La conquista de México en 1519 por Hernán Cortés y sus seguidores provocó un descenso catastrófico de la población durante los 80 años siguientes, en gran parte como consecuencia de enfermedades europeas como el sarampión y la viruela. En el siglo XVIII la colonización española se había extendido hasta el norte de California y hasta el este de Florida, y en el momento de la independencia, en 1821, México era el mayor país autónomo del mundo.

Anguila

Anguila es un territorio de ultramar del Reino Unido, una de las más septentrionales de las Islas de Sotavento en las Antillas Menores, Anguila es el territorio insular más pequeño del Caribe. La isla principal, bautizada por los franceses por su parecido con una anguila (anguille), tiene una superficie de 91 km2 y la isla menor del Sombrero 5 km2.

Chile

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Chile? La República de Chile, o Chile, está situado en la costa oeste de Sudamérica, aislado del resto del continente por la cordillera de los Andes. Tiene 4.329 km de largo y unos 180 km de ancho. Hacia el sur, el país se divide en una serie de islas subantárticas, de las cuales la más conocida es el Cabo de Hornos, y también incluye una serie de islas del Pacífico de las cuales la más conocida, y la más remota, es Rapa Nui (Isla de Pascua), a 3.790 km al oeste del continente. Al igual que su vecino Argentina, Chile reclama un sector de la Antártida que cuenta como parte de su territorio nacional. Chile es miembro de las Naciones Unidas, de la Organización de Estados Americanos, de la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI), de la OCDE y del Pacto de Río. Es miembro asociado del Mercado Común del Sur y había intentado, sin éxito, adherirse al Tratado de Libre Comercio de América del Norte.

Antigua y Barbuda

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Antigua y Barbuda? Antigua y Barbuda se encuentran ligeramente al este de la cadena principal de las Islas de Sotavento, a 43 km (27 millas) al noreste de Montserrat. La tercera isla del grupo, Redonda, está deshabitada. En 1871, Antigua se convirtió en la sede del gobierno de la Federación Británica de las Islas de Sotavento. Ésta se disolvió en 1957 y Antigua y Barbuda, donde se había introducido el sufragio universal en 1951, se unió a la Federación de las Indias Occidentales. Cuando ésta se disolvió, las negociaciones para federar los estados más pequeños no tuvieron éxito y en 1967 Antigua y Barbuda se convirtió en un Territorio Asociado Británico, con pleno autogobierno interno bajo el liderazgo de Vere C.Bird, Sr, y el Partido Laborista de Antigua (ALP), que había llegado al poder por primera vez en 1950. La plena independencia se alcanzó el 1 de noviembre de 1981.

Surinam

Recursos Traductor Español a Inglés: Surinam en Inglés Para traducir surinam, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de surinam (español) a inglés: Suriname (el enlace es a Suriname en la enciclopedia jurídica global en inglés). Sugiéranos, en la zona […]

Bolivia

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Bolivia? Bolivia es el quinto país más grande de Sudamérica. Está situado en el centro del continente, unas dos quintas partes de su superficie se encuentran en la meseta andina y la mayor parte del resto en la cuenca amazónica. Limita al noroeste con Perú, al norte y al este con Brasil, al sureste con Paraguay, al sur con Argentina y al suroeste con Chile, país al que perdió su provincia costera de Antofagasta en 1879.

Brasil

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Brasil? La República Federativa de Brasil, o simplemente Brasil, es el mayor país de América Latina y el quinto del mundo. Está situado en el este de Sudamérica, extendiéndose al oeste por la Amazonia hasta Perú y al sur por la costa hasta Uruguay. Brasil fue probablemente descubierto por los portugueses ya en la década de 1480, y había sido asignado a Portugal por el Tratado de Tordesillas de 1494 antes de que Cabral volviera a reclamarlo en 1500. En el siglo XVII los holandeses se esforzaron por anexionar la cadena de asentamientos costeros que los portugueses habían establecido, pero los propios colonos los habían repelido en 1658. Para entonces ya habían empezado a disfrutar de una gran prosperidad gracias a la importación de esclavos africanos para el cultivo del azúcar. En 1808 la familia real portuguesa se refugió en Río de Janeiro de las fuerzas de Napoleón. Al finalizar las guerras en Europa, el príncipe heredero permaneció en Brasil y, en 1822, proclamó la independencia brasileña, primero como reino y luego como imperio. Sin embargo, la decisión de liberar a los esclavos en 1888 provocó la caída del imperio y la proclamación de la república al año siguiente.

Países del Mercosur

Los Estados Partes financiadores del Mercosur y firmantes del Tratado de Asunción son Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Perú y Surinam son los países denominados Estados Asociados al Mercado Común del Sur/Mercado Comum do Sul (Mercosur/Mercosul).
El 26 de marzo de 1991 los presidentes de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, reunidos en Asunción, Paraguay, firmaron un acuerdo, el Tratado de Asunción, para crear un nuevo mercado común en el Cono Sur, con sede en Montevideo, Uruguay. A esto le siguió una reducción del 47% de los aranceles en junio del mismo año y la firma de un acuerdo marco de libre comercio con los Estados Unidos. La nueva agrupación, el Mercado Común del Sur-Mercosur o, en portugués, Mercado Comum do Sul-Mercosul, representaba un desarrollo natural en vista de la unidad geográfica de la cuenca Paraguay-Paraná y de una larga serie de acuerdos bilaterales, pero sus objetivos eran excepcionalmente ambiciosos. Con una población estimada en 1991 de más de 190 millones de habitantes y un producto nacional bruto combinado de unos 550.000 millones de dólares, desde el principio se propuso lograr la libre circulación de bienes y servicios para el 31 de diciembre de 1994. A pesar de todas las dificultades, se llegó a un acuerdo sobre el doble problema del arancel exterior común y los desequilibrios comerciales. El Protocolo de Ouro Prêto, firmado en diciembre de 1994, otorgó al Mercosur un estatuto jurídico internacional y la facultad de firmar acuerdos con otras entidades de este tipo. La unión aduanera entró en vigor, según lo previsto, el 1 de enero de 1995.

Granada

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Granada? La isla de Granada es la más meridional de las Islas de Barlovento, en las Antillas Menores, y se encuentra a unos 145 km al norte de Trinidad. Con Carriacou, la isla más grande de las Granadinas, y Petit Martinique, el país es el segundo más pequeño del hemisferio occidental. Cristóbal Colón desembarcó en Granada en 1498 y la llamó Concepción. Fue tomada en 1650 por los franceses, que encontraron una dura resistencia de los habitantes caribes, y cedida a Gran Bretaña en 1763. Fue recapturada por Francia en 1779, pero regresó en 1783. Una revuelta de esclavos liderada por Julián Fedón en 1795-96 consiguió inicialmente el control casi total de la isla, pero después fue duramente reprimida. El comercio de esclavos terminó en 1808 y la propia esclavitud se abolió en 1834.

Granada se unió a la Federación de las Indias Occidentales en 1958. Cuando ésta se derrumbó cuatro años después, los intentos de unirse a otras islas fueron infructuosos. Bajo el liderazgo de Sir Eric Gairy y su Partido Laborista Unido de Granada (GULP), que había ganado las primeras elecciones celebradas por sufragio universal en 1950, Granada obtuvo el autogobierno interno como Estado Asociado Británico en 1967. Sin embargo, muchos habitantes de las islas temían a Gairy y desconfiaban de él, aunque el Partido Nacional (PN) de la oposición, dirigido por Herbert Blaize, no pudo reunir suficientes votos para derrotarlo. Por lo tanto, a la independencia de 1974 se opuso el Movimiento de la Nueva Joya (NJM), fundado en 1973 por jóvenes izquierdistas dirigidos por el carismático Maurice Bishop.

Consejo de Europa

Recursos Traductor Español a Inglés: Consejo de Europa en Inglés Para traducir consejo de europa, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de consejo de europa (español) a inglés: Council of Europe (el enlace es a Council of Europe en la enciclopedia […]

El Salvador

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define la República de El Salvador, o El Salvador? La República de El Salvador está situada en el lado del Pacífico del istmo centroamericano, y tiene fronteras con Guatemala, Honduras y Nicaragua. Hasta el estallido de la guerra civil en 1980 El Salvador estaba dominado por una oligarquía cerrada, las llamadas “Catorce Familias”. Poco después de la toma del poder por parte de Maximiliano Hernández Martínez (presidente entre 1930 y 44), un estallido de disturbios agrarios en 1932, sofocado por la fuerza con la masacre conocida como La Matanza, les hizo entrar en pánico y aceptar su dictadura. Luego, en 1944, al igual que en la vecina Guatemala, un levantamiento popular había cogido desprevenido al dictador, y en 1948 un golpe de estado de oficiales subalternos truncó una posible transición a la democracia, pero instaló un régimen militar modernizador. Éste fue derrocado en 1960, cuando José María Lemus intentó prolongar su gobierno, por otra revuelta de oficiales subalternos, rechazada, a su vez, por elementos más conservadores de las fuerzas armadas, temerosos de una revolución al estilo cubano.

Islas Caimán

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Islas Caimán? Territorio británico de ultramar en el Caribe, situado a 290 km (180 millas) al noroeste de Jamaica, entre Cuba y Honduras. Consta de tres islas, Gran Caimán, Caimán Brac y Pequeño Caimán. Gran Caimán fue colonizado por primera vez en 1670, y las dos islas menores en 1833. Hasta 1959 las tres islas eran una dependencia de Jamaica. Antes de 1991 no había partidos políticos, pero en 1992 una coalición informal, denominada Equipo Nacional, ganó 12 de los 15 escaños electivos de la legislatura y conservó nueve en 1996.

Islas Vírgenes Británicas

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Islas Vírgenes Británicas? Las Islas Vírgenes Británicas son un territorio de ultramar del Reino Unido situado en el mar Caribe, en el extremo noroeste de la cadena de las Antillas Menores, inmediatamente al lado de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos (de América) y a unos 100 km (60 millas) al este de Puerto Rico. Están formadas por más de 40 islas, islotes y cayos, de los cuales sólo 16 están habitados. Las islas fueron avistadas y nombradas por Cristóbal Colón en 1493. Originalmente colonizadas por los holandeses, fueron capturadas por Gran Bretaña en 1666, y fueron gobernadas con la ayuda de una Asamblea elegida desde 1773. No se unieron a la Federación de las Indias Occidentales, sino que se incorporaron como territorio dependiente británico independiente en 1960 y como territorio británico de ultramar en 1998. En 1967 el Partido de las Islas Vírgenes (VIP) formó un gobierno con H.Lavitty Stoutt como primer ministro principal de las islas.

Colombia

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Colombia? La República de Colombia, o Colombia, está situada en el noroeste de Sudamérica, con costas tanto en el Pacífico como en el Caribe. Su territorio nacional incluye una serie de islas, especialmente el grupo de islas de San Andrés y Providencia en el Caribe, cuya soberanía se disputa con Nicaragua. Está dividido en 32 departamentos. Colombia fue uno de los pocos estados latinoamericanos que no tuvo un golpe militar en la década de 1930. En su lugar, las elecciones de 1930 llevaron al poder a los liberales, que con Enrique Olaya Herrera (1930-34) y Alfonso López Pumarejo (1934-38) llevaron a cabo importantes reformas sociales. Sin embargo, al final de la Segunda Guerra Mundial la presión por nuevas reformas dividió a los liberales y los conservadores volvieron al poder en 1946 con un voto minoritario. Sin embargo, la presión para que se hicieran más reformas siguió siendo fuerte y muchos miraron al líder de la facción radical de los liberales, Jorge Eliecer Gaitán, para que se produjera el cambio. Entonces, en abril de 1948, mientras la Conferencia Interamericana se reunía en Bogotá, fue asesinado. Tres días de violentos disturbios desembocaron en una guerra civil total, a la que siguió una reacción conservadora y la elección del intransigente Laureano Gómez a la presidencia (1950-53)