Edición 0 (0)

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Edición? Impresión o reproducción de una obra. La palabra española «edición», como ocurre con el término en lengua inglesa «editing», deriva a través del antiguo francés édition del latín «edere», «dar a luz». Esto se debe a que, en los primeros tiempos de la imprenta, un autor llevaba su manuscrito (que, efectivamente, estaba escrito a mano) a un impresor, donde se corregía y, a continuación, se componía e imprimía, todo ello en el mismo establecimiento. El establecimiento, en efecto, «entregaba» el texto. Más tarde, la preparación de los textos se separó geográficamente de la composición tipográfica y la impresión propiamente dicha y los preparadores de textos se llevaron consigo los términos «edición» y «editor», dejando atrás al «dador», que pasó a llamarse editor (del latín publicare, ‘hacer público’). Algunos idiomas también llaman al editor «giver-out»: El holandés uitgever y el sueco uitgiva, por ejemplo. Sin embargo, en algunas otras lenguas europeas, edere es la raíz de la palabra utilizada para ‘editor’: de ahí editor en español y editore en italiano. (De forma confusa, en francés, éditeur puede significar tanto ‘editor’ como ‘redactor’). Los hablantes de estas lenguas pueden, por tanto, asociar la palabra inglesa ‘editing’ con la publicación en sí, más que con la preparación de un texto para su publicación. Otra palabra latina, redigere, que originalmente significaba ‘recortar’ o ‘reducir’, pero que en el latín medieval pasó a significar ‘fijar, registrar’, ha engendrado palabras con estos significados en varias lenguas. De ahí rediger (francés), redactor (español), redigeren (holandés), redigieren (alemán), redigera (sueco), redigirati (esloveno), etc.

Investigación 0 (0)

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Investigación? Definición Básica de Investigación De acuerdo con su autor, Guillermo Cabanellas de Torres, la definición de Investigación proporcionada por el Diccionario Jurídico Elemental es: Averiguamiento, indagación, búsqueda o inquisición de un […]

Resumen 0 (0)

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Resumen? Resumen en el Diccionario Jurídico Online Bilingüe (Español-Inglés) Este diccionario legal de español ofrece un glosario de términos jurídicos español-inglés sobre comercio exterior y equivalencias de términos jurídicos en inglés. A tal efecto, […]

Santa Sede 0 (0)

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Santa Sede? Santa sede en la Enciclopedia del Derecho Puede encontrar información útil en: Esta voz en la Enciclopedia legal Otras entradas y recursos de investigación legal de la Enciclopedia Jurídica para el estudiante y el profesional del derecho […]

Patente 0 (0)

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Patente? Definición Básica de Patente De acuerdo con su autor, Guillermo Cabanellas de Torres, la definición de Patente proporcionada por el Diccionario Jurídico Elemental es: Como adjetivo, evidente, visible. | Claro, indudable. Con valor substantivo, […]

Tecnología Digital 0 (0)

Visualización Jerárquica de Tecnología digital Producción, Tecnología e Investigación > Tecnología y reglamentación técnica > Tecnología
Economía > Estructura económica > Economía > Economía del conocimiento
Educación y Comunicación > Documentación > Documentación > Archivo […]

Biblioteca Pública 0 (0)

Visualización Jerárquica de Biblioteca pública Educación y Comunicación > Documentación > Sistema documental > Biblioteca
Significado de Biblioteca pública Visión General y más Información sobre Biblioteca pública Para un conocimiento más exhaustivo de Biblioteca pública, véase en la parte […]

Bibliografía 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Bibliografía en Inglés Para traducir bibliografía, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de bibliografía (español) a inglés: Bibliography (el enlace es a Bibliography en la enciclopedia jurídica global en inglés). […]

Difusión de la Información 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Difusión de la Información en Inglés Para traducir difusión de la información, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de difusión de la información (español) a inglés: Information Dissemination (el enlace es a […]

Internet 0 (0)

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Internet? World Wide Web Conceptos jurídicos relacionados con World Wide Web en este Diccionario legal WWW Definición de Adsl (asymmetric Digital Subscriber Line) Significado de Adsl (asymmetric Digital Subscriber Line) en la esfera jurídica y […]

Edición Electrónica 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Edición Electrónica en Inglés Para traducir edición electrónica, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de edición electrónica (español) a inglés: Electronic Publishing (el enlace es a Electronic Publishing en la […]

Catalogación 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Catalogación en Inglés Para traducir catalogación, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de catalogación (español) a inglés: Cataloguing (el enlace es a Cataloguing en la enciclopedia jurídica global en inglés). […]

Juego 0 (0)

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Juego? Definición Básica de Juego De acuerdo con su autor, Guillermo Cabanellas de Torres, la definición de Juego proporcionada por el Diccionario Jurídico Elemental es: Pasatiempo donde se gana o se pierde. | Pasión o vicio que entrega el dinero u […]

Documento Electrónico 0 (0)

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Documento Electrónico? Documento Electrónico en el Derecho Aduanero En este contexto, una definción de documento electrónico es la siguiente: Conjunto de datos estructurados basados en impulsos electromagnéticos de códigos binarios, elaborados, […]

Investigación Científica 0 (0)

Visualización Jerárquica de Investigación científica Producción, Tecnología e Investigación > Investigación y propiedad intelectual > Investigación
Educación y Comunicación > Documentación > Documento > Informe > Peritaje científico
Producción, Tecnología e Investigación > Investigación […]

Congreso de Un Partido 0 (0)

Visualización Jerárquica de Congreso de un partido Vida Política > Partido político > Organización de los partidos
Educación y Comunicación > Documentación > Documento > Acta de congreso Significado de Congreso de un partido Visión General y más Información sobre Congreso de un partido Para […]

Urbanismo 0 (0)

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Urbanismo? Definición Básica de Urbanismo De acuerdo con su autor, Guillermo Cabanellas de Torres, la definición de Urbanismo proporcionada por el Diccionario Jurídico Elemental es: Esta denominación hace referencia a las disposiciones, generalmente de […]

Web Semántica 0 (0)

Visualización Jerárquica de Web semántica Educación y Comunicación > Comunicación > Sistema de comunicación > Internet
Educación y Comunicación > Documentación > Documentación > Metadatos Significado de Web semántica Visión General y más Información sobre Web semántica Para un conocimiento […]

Videocasete 0 (0)

Visualización Jerárquica de Videocasete Educación y Comunicación > Comunicación > Material audiovisual > Soporte grabado
Educación y Comunicación > Documentación > Sistema documental > Videoteca Significado de Videocasete Visión General y más Información sobre Videocasete Para un […]

Sello Oficial 0 (0)

Visualización Jerárquica de Sello oficial Educación y Comunicación > Documentación > Documento > Documento oficial
Asuntos Financieros > Fiscalidad > Impuesto sobre el consumo > Impuesto del timbre Significado de Sello oficial Visión General y más Información sobre Sello oficial Para un […]

Registro de Datos 0 (0)

Visualización Jerárquica de Registro de datos Educación y Comunicación > Informática y tratamiento de datos > Tratamiento de datos
Educación y Comunicación > Documentación > Documentación > Registro de documentos Significado de Registro de datos Visión General y más Información sobre […]

Acta Pontificia 0 (0)

Visualización Jerárquica de Acta pontificia Educación y Comunicación > Documentación > Documento
Geografía > Europa > Europa meridional > Santa Sede Significado de Acta pontificia Visión General y más Información sobre Acta pontificia Para un conocimiento más exhaustivo de Acta pontificia, […]

Tratamiento de Datos 0 (0)

Visualización Jerárquica de Tratamiento de datos Educación y Comunicación > Informática y tratamiento de datos
Educación y Comunicación > Informática y tratamiento de datos > Industria informática > Equipo informático > Ordenador
Educación y Comunicación > Documentación > Documento > […]

Archivo Digital 0 (0)

Visualización Jerárquica de Archivo digital Educación y Comunicación > Documentación > Documentación
Educación y Comunicación > Documentación > Sistema documental > Biblioteca > Biblioteca virtual
Educación y Comunicación > Documentación > Sistema documental > Archivo
Producción, […]

Prensa 0 (0)

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Prensa? Prensa en la Enciclopedia Jurídica Prensa en la Enciclopedia Mexicana del Derecho Puede encontrar información útil en: Esta voz en la Enciclopedia Legal Otras entradas y recursos de investigación legal de la Enciclopedia Jurídica sobre derecho […]

Sistema de Comunicación 0 (0)

Visualización Jerárquica de Sistema de comunicación Educación y Comunicación > Comunicación
Educación y Comunicación > Documentación > Sistema documental
Educación y Comunicación > Información y tratamiento de la información > Información > Sistema de información
Unión Europea > […]

Publicación 0 (0)

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Publicación? Definición Básica de Publicación De acuerdo con su autor, Guillermo Cabanellas de Torres, la definición de Publicación proporcionada por el Diccionario Jurídico Elemental es: Acto de llevar a conocimiento general un hecho o cosa. | […]

Periódico 0 (0)

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Periódico? Periódico en la Enciclopedia del Derecho Puede encontrar información útil en: Esta voz en la Enciclopedia legal Otras entradas y recursos de investigación legal de la Enciclopedia Jurídica para el estudiante y el profesional del derecho […]

Estudio de Casos 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Estudio de Casos en Inglés Para traducir estudio de casos, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de estudio de casos (español) a inglés: Case Study (el enlace es a Case Study en la enciclopedia jurídica global en […]

Ludoteca 0 (0)

Visualización Jerárquica de Ludoteca Educación y Comunicación > Documentación > Sistema documental
Asuntos Sociales > Vida social > Ocio > Juego Significado de Ludoteca Visión General y más Información sobre Ludoteca Para un conocimiento más exhaustivo de Ludoteca, véase en la parte general […]

Guía 0 (0)

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Guía? Guía en el Derecho argentino Para la toma de contacto de la voz sobre Guía de forma rápida y eficaz, y comenzar el estudio de Guía en esta jurisdicción, puede acudir el lector a la explicación que, sobre Guía, ofrece el Portal de Derecho argentino […]

Manifiesto 0 (0)

¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Manifiesto? Definición Básica de Manifiesto De acuerdo con su autor, Guillermo Cabanellas de Torres, la definición de Manifiesto proporcionada por el Diccionario Jurídico Elemental es: Evidente, indudable, patente. | Claro. | Descubierto. | Innegable. […]

Biblioteca Científica 0 (0)

Visualización Jerárquica de Biblioteca científica Educación y Comunicación > Documentación > Sistema documental > Biblioteca
Significado de Biblioteca científica Visión General y más Información sobre Biblioteca científica Para un conocimiento más exhaustivo de Biblioteca científica, véase […]

Usuario de Información 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Usuario de Información en Inglés Para traducir usuario de información, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de usuario de información (español) a inglés: Information User (el enlace es a Information User en la […]

Libro Escolar 0 (0)

Visualización Jerárquica de Libro escolar Educación y Comunicación > Organización de la enseñanza > Material de enseñanza
Educación y Comunicación > Documentación > Documento Significado de Libro escolar Visión General y más Información sobre Libro escolar Para un conocimiento más […]

Suministro de Documentos 0 (0)

Visualización Jerárquica de Suministro de documentos Educación y Comunicación > Documentación > Documentación
Educación y Comunicación > Documentación > Documento
Educación y Comunicación > Información y tratamiento de la información > Información > Reproducción de documentos Significado […]

Indización Documental 0 (0)

Visualización Jerárquica de Indización documental Educación y Comunicación > Documentación > Documentación > Análisis de la información
Significado de Indización documental Visión General y más Información sobre Indización documental Para un conocimiento más exhaustivo de Indización […]

Biografía 0 (0)

Recursos Traductor Español a Inglés: Biografía en Inglés Para traducir biografía, ofrecemos el mayor traductor del mundo de términos jurídicos en línea. Traducción de biografía (español) a inglés: Biography (el enlace es a Biography en la enciclopedia jurídica global en inglés). Sugiéranos, en […]

Memorización de Datos 0 (0)

Visualización Jerárquica de Memorización de datos Educación y Comunicación > Informática y tratamiento de datos > Tratamiento de datos
Educación y Comunicación > Documentación > Documentación > Almacenamiento de documentos Significado de Memorización de datos Visión General y más […]

Estrategia Económica 0 (0)

Visualización Jerárquica de Estrategia económica Educación y Comunicación > Información y tratamiento de la información > Tratamiento de la información
Educación y Comunicación > Documentación > Documentación > Difusión de la información
Empresa y Competencia > Gestión administrativa > […]

Biblioteca Nacional 0 (0)

Visualización Jerárquica de Biblioteca nacional Educación y Comunicación > Documentación > Sistema documental > Biblioteca
Significado de Biblioteca nacional Visión General y más Información sobre Biblioteca nacional Para un conocimiento más exhaustivo de Biblioteca nacional, véase en la […]